The checkerboard method used for me

The checkerboard method used for measurement of interactive
inhibition (Pillai, Moellering, & Eliopoulos, 2005) was determined
for synergy between the cinnamaldehyde and carvacrol. In this
study, the antimicrobial agents were dissolved in beef-extract
peptone medium with DMSO to obtain final concentrations that
ranged from five dilutions below the 1/2 MIC value obtained from
the MIC determination using two-fold dilutions. The effects of
combinations were evaluated by calculating the fractional inhibitory
concentration (FIC) index which was combined with the
checkerboard method (Pei, Zhou, Ji, & Xu, 2009) for each combination
using the following formula. The FIC was used to interpret
the test results as follows: FIC  0.5, synergy; FIC ¼ 0.5e4, no

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการลายสก็อตที่ใช้สำหรับวัดแบบโต้ตอบกำหนดยับยั้ง (Pillai, Moellering, & Eliopoulos, 2005)ในความลงตัวระหว่าง cinnamaldehyde และคาร์วาครอล ในที่นี้ศึกษา ตัวแทนจุลินทรีย์ถูกละลายในเนื้อสารสกัดจากpeptone กลาง ด้วย DMSO เพื่อให้ได้ความเข้มข้นสุดท้ายที่มา dilutions ห้าด้านล่างค่า MIC 1/2 ที่ได้รับจากเรื่อง MIC ที่ใช้พับ 2 dilutions ผลกระทบของชุดถูกประเมิน โดยการคำนวณที่เป็นเศษส่วนลิปกลอสไขดัชนีความเข้มข้น (FIC) ซึ่งไม่รวมกับการวิธีลายสก็อต (พีอีไอ โจว จิ และ Xu, 2009) สำหรับแต่ละชุดโดยใช้สูตรต่อไปนี้ FIC ที่ใช้ในการแปลผลการทดสอบเป็นดังนี้: FIC 0.5, synergy FIC ¼ 0.5e4 ไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีหมากรุกใช้สำหรับการวัดการโต้ตอบ
การยับยั้ง (พีไล Moellering และ Eliopoulos, 2005) ถูกกำหนด
สำหรับการทำงานร่วมกันระหว่าง cinnamaldehyde และ carvacrol ในการนี้
การศึกษายาต้านจุลชีพที่ถูกกลืนหายไปในเนื้อสารสกัด
กลางเปปโตนกับ DMSO เพื่อให้ได้ความเข้มข้นสุดท้ายที่
อยู่ในช่วงจากห้าเจือจางต่ำกว่าค่า MIC 1/2 ที่ได้รับจาก
การกำหนด MIC ใช้เจือจางสองเท่า ผลกระทบของ
การรวมกันได้รับการประเมินโดยการคำนวณยับยั้งเศษส่วน
เข้มข้น (FIC) ซึ่งเป็นดัชนีรวมกับ
วิธีหมากรุก (เป่ยโจว, จีและเสี่ยว 2009) สำหรับการรวมกันในแต่ละ
โดยใช้สูตรต่อไปนี้ FIC ถูกใช้ในการแปลความหมายของ
ผลการทดสอบดังต่อไปนี้: FIC? 0.5 การทำงานร่วมกัน; FIC ¼ 0.5e4 ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดานหมากรุกใช้วิธีการวัดการยับยั้งโต้ตอบ
( Pillai moellering & , , eliopoulos , 2005 ) ตั้งใจ
สำหรับ synergy ระหว่างซินนามาลดีไฮด์ และ คาร์วาโครล . ในการศึกษานี้
, สารต้านจุลชีพถูกละลายในเนื้อสกัดเปปโตนกลางด้วย DMSO ให้ได้

สุดท้ายที่ความเข้มข้นระหว่างห้าวิธีการด้านล่าง 1 / 2 ไมค์ คุณค่าที่ได้จาก
ไมค์ใช้วิธีการการหาก . ผลของ
ชุดจำนวนคำนวณความเข้มข้นยับยั้ง
เศษส่วน ( ฟิค ) ดัชนีซึ่งรวมกับ
หมากรุกวิธี ( PEI , โจว , จี & Xu , 2009 ) สำหรับแต่ละชุด
โดยใช้สูตรต่อไปนี้ ส่วนฟิคก็เคยตีความ
ผลการทดสอบดังนี้  ( 0.5 ) ; ( ¼ 0.5e4 ไม่