Nagisa: Ah, Mako-chan! Gou: Sousuke

Nagisa: Ah, Mako-chan!
Gou: Sousuke-kun!
Makoto: Sorry, we're here a little early.
Nagisa: You came together?
Makoto: We ran into each other earlier.
Sousuke: Rin said he had some place he needed to stop by, so he left before me, but...
Nitori: Rin-sempai isn't here yet, though...
Makoto: I think Rin's with Haru. I got a call from Haru right as I was leaving, saying Rin had called for him and that I should go on ahead without him.
Sousuke: Then I guess that means we'll be waiting a while. Want some help?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นากิซะ: อา มะโกะจัง โก: Sousuke-kun Makoto: ขออภัย เราไม่ที่นี่เล็กน้อยเช้านี้ นากิซะ: คุณมารวมกันหรือไม่ Makoto: เราประสบกันก่อนหน้านี้ Sousuke: รินกล่าวว่า เขามีบางอย่างเขาต้องการ เพื่อให้เขาปล่อยฉัน แต่... Nitori: sempai ริ้นไม่นี่ยัง แต่... Makoto: ผมคิดว่า รินกับ Haru ผมโทรจาก Haru ขวาฉันไม่ ออก บอกรินได้เรียกเขา และฉันจะไปข้างหน้า โดยเขา Sousuke: แล้วผมคิดว่า นั่นหมายความว่า เราจะรอชั่วขณะ ต้องการความช่วยเหลือบางส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Nagisa: อา Mako จัง!
Gou: ซุเกะคุง
มาโกโตะ: ขออภัยเราอยู่ที่นี่เล็ก ๆ น้อย ๆ ในช่วงต้น.
Nagisa: คุณมาร่วมกัน?
มาโกโตะ: เราวิ่งเข้าไปในแต่ละอื่น ๆ ก่อนหน้านี้.
ซุเกะ: ริ้นกล่าวว่าเขามีบางสถานที่ที่เขา ที่จำเป็นในการหยุดโดยเขาจึงซ้ายก่อนที่ฉัน แต่ ...
Nitori: ริ้นรุ่นพี่ไม่ได้ที่นี่เลย แต่ ...
มาโกโตะ: ผมคิดว่ารินกับฮารุ ผมได้รับโทรศัพท์จาก Haru ขวาขณะที่ผมกำลังจะออกไปพูดริ้นได้เรียกเขาและที่ฉันควรไปในข้างหน้าโดยไม่มีเขา.
ซุเกะ: แล้วผมคิดว่านั่นหมายความว่าเราจะรอในขณะที่ ต้องการความช่วยเหลือบางส่วน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางิสะ : อ่า มาโกะจัง
กู : โซซึเกะคุง !
Makoto : ขอโทษนะ เรามาเร็วไปหน่อย
นางิ : มาด้วยกันเหรอ
Makoto : เราเจอกันก่อนหน้านี้
โซซึเกะ : รินบอกว่าเขามีบางอย่างที่เขาต้องหยุดด้วย เขาออกมาก่อนฉัน แต่ . . . . . . .
นิโทริ : ริน รุ่นพี่ยังไม่มา แต่ . . . . . . .
Makoto : ฉันคิดว่ารินกับฮารุ ฉันได้รับโทรศัพท์จากฮารุขณะที่ผมกำลังจะออกไปบอกว่า รินก็เรียกเขา และที่ฉันควรไปก่อนเขา
โซซึเกะ : งั้นฉันเดาว่านั่นหมายความว่าเราจะต้องรอสักครู่ ต้องการให้ช่วยไหม ?