Speaking to the sovereignty of Norw

Speaking to the sovereignty of Norway extensively during the 19th century, and many people think that Norway should have a language of their own. The controversy is causing serious long enough about the Norwegian language to be used. Researchers linguistics two offers to set up a new language.

Ivar Aasen (1813-1896) traveled around Norway listening to accent the various details of his accent, and the language we use today call Nynorsk.

Knud knudsen (1812-1895) back to adjust for the Danish written language of Norway. Language of Denmark, Norway developed into today called Bokmål.

Today, Bokmål and Nynorsk are recognized in a similar way. Norwegian students will have to learn to read and write both of these Norwegian.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พูดถึงอำนาจอธิปไตยของนอร์เวย์อย่างกว้างขวางในศตวรรษที่ 19 และหลายคนคิดว่า นอร์เวย์ควรมีภาษาของตนเอง แย้งเป็นสาเหตุร้ายแรงเกี่ยวกับภาษานอร์เวย์นานพอที่จะใช้ นักวิจัยภาษาศาสตร์สองมีการตั้งค่าภาษาใหม่อิวาร์ Aasen (1813-1896) เดินทางรอบประเทศนอร์เวย์ฟังเน้นรายละเอียดต่าง ๆ ของสำเนียงของเขา และภาษาเราใช้วันนี้โทร NynorskKnud knudsen (1812-1895) กลับการปรับสำหรับเดนมาร์กเขียนภาษานอร์เวย์ ภาษาเดนมาร์ก นอร์เวย์พัฒนาเป็นวันนี้เรียกว่านอร์เวย์วันนี้ Nynorsk และ Bokmål มีรู้จักในลักษณะคล้ายกัน นักเรียนที่นอร์เวย์จะต้องเรียนรู้การอ่าน และเขียนทั้งนอร์เวย์เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พูดถึงอำนาจอธิปไตยของนอร์เวย์อย่างกว้างขวางในช่วงศตวรรษที่ 19 และหลายคนคิดว่านอร์เวย์ควรมีภาษาของตัวเอง ความขัดแย้งที่เป็นสาเหตุร้ายแรงนานพอที่เกี่ยวกับภาษานอร์เวย์ที่จะใช้ นักวิจัยภาษาศาสตร์สองข้อเสนอในการตั้งค่าภาษาใหม่.

Ivar Aasen (1813-1896) เดินทางไปทั่วประเทศนอร์เวย์ฟังสำเนียงรายละเอียดต่างๆของสำเนียงและภาษาที่เราใช้ในปัจจุบันเรียกว่า Nynorsk.

Knud Knudsen (1812-1895) หลังการปรับ สำหรับภาษาเขียนของเดนมาร์กนอร์เวย์ ภาษาเดนมาร์ก, นอร์เวย์พัฒนาเป็นปัจจุบันเรียกว่าBokmål.

วันนี้Bokmålและ Nynorsk จะรับรู้ในลักษณะที่คล้ายกัน นักเรียนนอร์เวย์จะต้องเรียนรู้การอ่านและเขียนทั้งสองของนอร์เวย์เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพูดเพื่ออธิปไตยของนอร์เวย์อย่างกว้างขวางในช่วงศตวรรษที่ 19 และหลายคนคิดว่า นอร์เวย์ ควรมีภาษาของพวกเขาเอง การทะเลาะวิวาทเป็นสาเหตุร้ายแรงมากพอ เรื่องภาษา นอร์เวย์ ที่ต้องใช้ วิจัยภาษาศาสตร์สองมีการตั้งค่าภาษาใหม่วาร์ aasen ( 1813-1896 ) เดินทางรอบนอร์เวย์ฟังสำเนียง รายละเอียดต่างๆของสำเนียง และภาษาที่เราใช้ภาษานีนอสก์เรียกวันนี้คนุด Knudsen ( 1812-1895 ) กลับปรับเดนมาร์ก ภาษาเขียนของนอร์เวย์ ภาษาของเดนมาร์ก , นอร์เวย์การพัฒนาในวันนี้เรียกว่า bokm ปี Lวันนี้ ผม bokm ภาษานีนอสก์ปี และได้รับการยอมรับในลักษณะที่คล้ายกัน คนนอร์เวย์จะต้องเรียนรู้ที่จะอ่านและเขียนทั้งสองนอร์เวย์