Increased recession. The combinatio

Increased recession. The combination of rising interest rates and rising unemployment will almost certainly lead to recession. At first, some of the effects may be offset by the impact of lower oil prices, but eventually recessionary effects will predominate. Eventually, broken supply chains may become a problem, if companies with poor credit ratings cannot get financing they need at reasonable rates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การถดถอยที่เพิ่มขึ้น อัตราดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้นและอัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นเกือบแน่นอนได้จะนำไปสู่ภาวะถดถอย ครั้งแรก เอฟเฟกต์ต่าง ๆ อาจถูกชดเชย โดยผลกระทบของราคาน้ำมันต่ำกว่า แต่ในที่สุดจะมีอิทธิพลเหนือผล recessionary ในที่สุด ห่วงโซ่อุปทานที่แตกอาจจะ มีปัญหา ถ้าไม่ได้รับการสนับสนุนทางการเงินบริษัทจัดอันดับเครดิตไม่ดี ต้องราคาที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาวะเศรษฐกิจถดถอยเพิ่มขึ้น การรวมกันของการเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ยและอัตราการว่างงานที่เพิ่มขึ้นเกือบจะแน่นอนจะนำไปสู่​​ภาวะเศรษฐกิจถดถอย ตอนแรกบางส่วนของผลกระทบที่อาจจะได้รับการชดเชยจากผลกระทบของราคาน้ำมันที่ลดลง แต่ในที่สุดผลกระทบ recessionary จะครอบงำ ในที่สุดเสียโซ่อุปทานอาจจะกลายเป็นปัญหาถ้า บริษัท ที่มีการจัดอันดับเครดิตที่ไม่ดีไม่สามารถได้รับการจัดหาเงินทุนที่พวกเขาต้องการในราคาที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง การรวมกันของอัตราดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้น และการเพิ่มขึ้นของการว่างงานเกือบแน่นอนจะนำไปสู่ภาวะถดถอย ที่แรก บางผลอาจจะได้รับการชดเชยจากผลกระทบราคาน้ำมันลด แต่ในที่สุดผลกระทบ recessionary จะเหนือกว่า ในที่สุดโซ่อุปทานเสียอาจกลายเป็นปัญหา หาก บริษัท ที่มีการจัดอันดับเครดิตไม่ดีจะได้รับเงินทุนที่พวกเขาต้องการในราคาที่สมเหตุสมผล