I don't know how to communicate in

I don't know how to communicate in English with you because I am not proficient enough but I would like to communicate
And I don't know you like I do?
Because you might be talking to several women .
But I hope You will not like me for lover
Hopefully I'll be friends with you?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่ทราบวิธีการสื่อสารภาษาอังกฤษกับคุณ เพราะฉันไม่เก่งพอ แต่อยากจะสื่อสาร และฉันไม่รู้ต้องทำอย่างไรเนื่องจากคุณอาจพูดคุยกับผู้หญิงหลาย ๆแต่ฉันหวังว่า คุณจะไม่ชอบฉันสำหรับคนรักหวังว่าฉันจะเป็นเพื่อนกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่ทราบว่าวิธีการสื่อสารภาษาอังกฤษกับคุณเพราะผมไม่ได้มีความเชี่ยวชาญพอ แต่ผมอยากจะสื่อสาร
และผมไม่ทราบว่าคุณต้องการฉันจะทำอย่างไร
เพราะคุณอาจจะมีการพูดคุยกับผู้หญิงอีกหลายคน.
แต่ฉันหวังว่าคุณจะไม่ได้ เหมือนผมสำหรับคนรัก
หวังว่าฉันจะเป็นเพื่อนกับคุณ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่ทราบวิธีที่จะสื่อสารกับคุณ เพราะผมไม่เชี่ยวชาญพอ แต่ผมต้องการจะสื่อสารฉันไม่รู้ว่าคุณชอบฉันเพราะคุณอาจจะพูดคุยกับผู้หญิงหลายแต่ฉันหวังว่าคุณจะไม่เหมือนฉันเป็นคนรักหวังว่าผมจะเป็นเพื่อนกับคุณ