Keeping the right guy is harder tha

Keeping the right guy is harder than finding him.
Finding the right guy is hard .. but keeping him is harder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักษาคนขวาเป็นการค้นหาเขา.
หาคนขวาเป็นหนัก... แต่ทำให้เขาได้ยาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรักษาคนที่ใช่จะยากกว่าการหาเขา
หาคนที่ใช่เป็นเรื่องยาก .. แต่ทำให้เขาเป็นเรื่องยากที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรักษาผู้ชายที่ใช่ยากกว่าการหาเขา .
หาถูกคนเป็นเรื่องยาก . . . . . . . แต่การรักษานั้นยาก