The analysis of nineteenth-century

The analysis of nineteenth-century cadastral maps showed that two centuries ago the areas were both set within a rural context (Figs 1 and 2); Rivoli area was characterised by the presence of vineyards (23 per cent), cereal fields (28 per cent) and prairies (10 per cent); Verzuolo area was characterised by vineyards (7 per cent) and alteni (vines with cereals in the inter-rows) (13 per cent), cereal fields (30 per cent) and prairies (17 per cent). Broadleaved woods (chestnut and oaks) were abundant in both areas, with the highest values (38 per cent) in the Rivoli area and lower values in the Verzuolo area (20 per cent), just on the hills. The map shows a clear difference between the left part of the area, which is characterised by hills, and the right one, which is located in the
plain. Urban areas formed 1–2 per cent of the total area in both sites. Landscape changes in the Rivoli area have been mostly determined by urbanisation, which has completely altered the identity of this rural area. Woods maintained their coverage (38 per cent) while vineyards were almost completely transformed in the urban areas that now cover almost one-third of the total surface. In the Verzuolo area, the abandonment of the marginal areas of the hills and the fragmentation of the plain were the main factors responsible for landscape dynamics. In this area, the percentage of wood coverage remained at about 20 per cent, while urban areas increased from 2 to 7 per cent of the total area. Landscape dynamics is documented by the transformation map (Fig. 3) in which the persistence of woods and the development of urban areas on agricultural lands is spatially represented. The calculation of spatial indexes (Table 1) leads to further considerations of landscape dynamics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวิเคราะห์แผนที่ cadastral ปั้นจั่นศตวรรษพบว่า สองศตวรรษที่ผ่านมาพื้นที่ทั้งสร้างในบริบทชนบท (มะเดื่อ 1 และ 2); ตั้งเชอรามีประสบการ์ของไร่องุ่น (ร้อยละ 23), ธัญพืชเขต (ร้อยละ 28) และ prairies (ร้อยละ 10); ตั้ง Verzuolo มีประสบการ์ไร่องุ่น (ร้อยละ 7) และ alteni (นำ ด้วยธัญพืชในระหว่างแถว) (13 เปอร์เซ็นต์), ธัญพืชเขต (ร้อยละ 30) และ prairies (ร้อยละ 17) Broadleaved ป่า (เกาลัดและโอ๊ค) มีมากในทั้งสองพื้นที่ ค่าสูงสุด (ร้อยละต่อ 38) ในบริเวณโรงแรมริโวลี่และต่ำกว่าค่าใน Verzuolo พื้นที่ (จำนวนร้อยละ 20), ห้องพักบนเนินเขา แผนที่แสดงความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างส่วนซ้ายของพื้นที่ ที่มีประสบการ์ฮิลล์ และขวาหนึ่ง ซึ่งอยู่ใน ล้วน พื้นที่เมืองเกิดขึ้น 1-2 ร้อยละของพื้นที่ทั้งหมดในไซต์ทั้งสอง กำหนดเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ในบริเวณโรงแรมริโวลี่ โดยของ ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงทั้งลักษณะเฉพาะของพื้นที่ชนบทนี้ ส่วนใหญ่ ป่ารักษาความครอบคลุมของ (ร้อยละ 38) ในขณะที่เอนได้เกือบทั้งแปลงพื้นที่เมืองซึ่งขณะนี้ ครอบคลุมเกือบหนึ่งในสามของพื้นผิวทั้งหมด ในพื้นที่ Verzuolo, abandonment พื้นที่กำไรของภูเขาและการกระจายตัวของของราบมีปัจจัยหลักที่ชอบแนว dynamics นี่ เปอร์เซ็นต์ของความครอบคลุมไม้ยังคงอยู่ที่ประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่พื้นที่เขตเมืองเพิ่มขึ้นจาก 2 ไป 7 ร้อยละของพื้นที่ทั้งหมด ภูมิทัศน์ dynamics เป็นเอกสาร โดยการแปลงแผนที่ (Fig. 3) ในการ คงอยู่ของป่าและการพัฒนาพื้นที่เขตเมืองในพื้นที่เกษตรกรรม spatially แสดง การคำนวณดัชนีพื้นที่ (ตารางที่ 1) นำไปสู่ข้อพิจารณาเพิ่มเติมของ dynamics ภูมิทัศน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์ของแผนที่เกี่ยวกับที่ดินในศตวรรษที่สิบเก้าแสดงให้เห็นว่าทั้งสองศตวรรษที่ผ่านมาพื้นที่ทั้งสองตั้งอยู่ภายในบริบทชนบท (มะเดื่อที่ 1 และ 2) พื้นที่ Rivoli โดดเด่นด้วยการปรากฏตัวของไร่องุ่น (ร้อยละ 23) เขตข้อมูลธัญพืช (ร้อยละ 28) และทุ่งหญ้าแพรรี (ร้อยละ 10); พื้นที่ Verzuolo โดดเด่นด้วยไร่องุ่น (ร้อยละ 7) และ alteni (องุ่นกับธัญพืชในระหว่างแถว) (ร้อยละ 13) เขตข้อมูลธัญพืช (ร้อยละ 30) และทุ่งหญ้าแพรรี (ร้อยละ 17) ป่า broadleaved (เกาลัดและต้นโอ๊ก) มีความอุดมสมบูรณ์ในพื้นที่ทั้งสองมีค่ามากที่สุด (ร้อยละ 38) ในพื้นที่ Rivoli และค่านิยมที่ลดลงในพื้นที่ Verzuolo (ร้อยละ 20) เพียงบนเนินเขา
แผนที่แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างส่วนด้านซ้ายของพื้นที่ซึ่งเป็นลักษณะด้วยภูเขาและขวาหนึ่งซึ่งตั้งอยู่ในที่ราบ พื้นที่เขตเมืองที่เกิดขึ้นร้อยละ 1-2 ของพื้นที่ทั้งหมดในเว็บไซต์ทั้งสอง การเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ในพื้นที่ Rivoli ได้รับการกำหนดโดยส่วนใหญ่กลายเป็นเมืองที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างสมบูรณ์ตัวตนของพื้นที่ชนบทนี้ การบำรุงรักษาป่าคุ้มครองของพวกเขา (ร้อยละ 38) ในขณะที่ไร่องุ่นถูกเปลี่ยนเกือบทั้งหมดในพื้นที่เขตเมืองที่ตอนนี้ครอบคลุมเกือบหนึ่งในสามของผิวทั้งหมด ในพื้นที่ Verzuolo ละทิ้งในพื้นที่ชายขอบของภูเขาและการกระจายตัวของธรรมดาเป็นปัจจัยหลักที่รับผิดชอบในการการเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ ในบริเวณนี้ร้อยละของความคุ้มครองไม้ยังคงอยู่ที่ประมาณร้อยละ 20 ในขณะที่พื้นที่เขตเมืองเพิ่มขึ้นจาก 2 ถึงร้อยละ 7 ของพื้นที่ทั้งหมด การเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์เป็นเอกสารโดยแผนที่การเปลี่ยนแปลง (รูปที่. 3) ซึ่งในความคงทนของป่าและการพัฒนาพื้นที่เขตเมืองบนที่ดินการเกษตรเป็นตัวแทนตำแหน่ง การคำนวณของดัชนีเชิงพื้นที่ (ตารางที่ 1) นำไปสู่การพิจารณาต่อไปของการเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์แผนที่ cadastral ศตวรรษที่สองศตวรรษที่ผ่านมา พบว่า พื้นที่ทั้งการตั้งค่าภายในบริบทชนบท ( มะเดื่อ 1 และ 2 ) ; พื้นที่ที่เป็นลักษณะการปรากฏตัวของไร่องุ่น ( 23 เปอร์เซ็นต์ ) , ทุ่งธัญพืช ( 28 เปอร์เซ็นต์ ) และทุ่งหญ้า ( ร้อยละ 10 ) ; พื้นที่ verzuolo เป็นลักษณะไร่องุ่น ( โดย 7 เปอร์เซ็นต์ ) และ alteni ( เถากับธัญพืชในอินเตอร์แถว ) ( ร้อยละ 13 )ทุ่งธัญพืช ( ร้อยละ 30 ) และทุ่งหญ้า ( 17 เปอร์เซ็นต์ ) ซึ่งมีใบกว้างและใบป่า ( เกาลัดและต้นโอ๊ก ) มากมายทั้งในพื้นที่ที่มีคุณค่าสูงที่สุด ( ร้อยละ 38 ) ในพื้นที่ที่ค่าต่ำและในพื้นที่ verzuolo ( ร้อยละ 20 ) บนเนินเขา แผนที่แสดงความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างส่วนด้านซ้ายของพื้นที่ ซึ่งเป็นลักษณะเนินเขา และเหมาะสม ซึ่งตั้งอยู่ใน
ธรรมดา เขตเมืองเกิดขึ้น 1 – 2 เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่ทั้งหมดในทั้งสองพื้นที่ การเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ในพื้นที่ที่ได้รับส่วนใหญ่กำหนดโดยการกลายเป็นเมือง ซึ่งมีทั้งหมดการเปลี่ยนแปลงตัวตนของชนบทนี้ ป่ารักษาคุ้มครองของพวกเขา ( ร้อยละ 38 ) ในขณะที่ไร่องุ่นเป็นเกือบสมบูรณ์แปลงในเขตชุมชนเมือง ที่ตอนนี้ครอบคลุมเกือบ 1 ใน 3 ของพื้นผิวทั้งหมดในพื้นที่ verzuolo , การละทิ้งพื้นที่ชายขอบของเนินเขาและการแตกแยกของที่ราบเป็นหลักปัจจัยที่รับผิดชอบในทางแนวนอน ในพื้นที่นี้ , ร้อยละของความครอบคลุมไม้ อยู่ที่ประมาณร้อยละ 20 ในขณะที่เขตเมืองเพิ่มขึ้น 2 ถึง 7 เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่ทั้งหมด พลวัตของภูมิทัศน์ที่จัด โดยการเปลี่ยนแปลง ( รูปแผนที่3 ) ซึ่งในการคงอยู่ของป่า และการพัฒนาเมืองในพื้นที่เกษตร แสดงให้เห็นความแตกต่าง . การคำนวณดัชนีเชิงพื้นที่ ( ตารางที่ 1 ) ข้อมูลเพิ่มเติม การพิจารณาเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ .