V. PERFORMANCE OF THE SMART PHONE V

V. PERFORMANCE OF THE SMART PHONE VIBRATION
WATCH
We verified whether users could recognize the time by our
vibration watch using smart phone. We used five times (21:18,
05:49, 19:11, 12:53 and 08:24) for the experiment. These times
consist of numbers which participants can recognize easily or
not. The participants felt the vibration corresponding to the
hour or the minute, and answered the number corresponding to
it orally. This experiment is the same as was performed earlier
using a mobile phone [2]. From the result of the experiment of
some exhibition we thought that there was no difference in the
recognition rate of visually impaired people and non-disabled
people. So, for the present experiment, we chose the nondisabled
people who participated in the previous experiment in
order to provide a more direct comparison of a mobile phone
and a smart phone.
The procedure was as follows: An examiner sets a time of
the smart phone and hands it to a participant. The participant
flicks their finger on the screen toward left or right and
then orally answers the number corresponding to the hour
or minute. Each participant was prompted at least twice for
each number. If their first answer was different from the
second answer, the participant was prompted to answer a
third time. We defined success as two consecutive correct
answers or two correct answers out of three answers. In a preexperiment
practice session, participants were prompted with
vibrations corresponding to 16:08. We selected 16:08 because
these numbers can be recognized easily and the vibration of
these numbers includes both short and long vibrations. Each
participant was tested five times. TABLE II shows the results.
Nine participants were each prompted with two vibration
sequences — hour and minute — for each of the five test times.
Therefore, the total number of tests was 90. Participants made
only four errors, thus achieving a success rate of 86/90=95.5%.
The errors are shown Table III. The errors include feeling
a long vibration as a short vibration or mistaking four short

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

V. ประสิทธิภาพของการสั่นสะเทือนของโทรศัพท์สมาร์ทนาฬิกาเราตรวจสอบว่า ผู้ใช้สามารถจดจำเวลาโดยเราสั่นสะเทือนนาฬิกาที่ใช้สมาร์ทโฟน เราใช้ห้าครั้ง (21:1805:49, 19:11, 12:53 และ 08:24) สำหรับการทดลอง เวลาเหล่านี้ประกอบด้วยตัวเลขซึ่งผู้เรียนสามารถจดจำได้ง่าย หรือไม่ ผู้เข้าร่วมรู้สึกสั่นสะเทือนที่สอดคล้องกับการชั่วโมงหรือนาที และตอบหมายเลขที่สอดคล้องกับมันรับประทาน การทดลองนี้จะเหมือนกับที่ดำเนินการก่อนหน้านี้ใช้โทรศัพท์มือถือ [2] จากผลการทดลองของนิทรรศการบางอย่างเราคิดว่า มันไม่มีการอัตราการรับรู้ของคนบกพร่องและไม่ถูกปิดใช้งานคน ดังนั้น สำหรับการทดลองปัจจุบัน เราเลือกที่ nondisabledคนที่เข้าร่วมในการทดลองในเพื่อให้การเปรียบเทียบโทรศัพท์มือถือโดยตรงมากและสมาร์ทโฟนขั้นตอนมีดังนี้: ผู้ตรวจสอบการตั้งค่าเวลาของสมาร์ทโฟน และมือเพื่อร่วมกัน ผู้เข้าร่วมตวัดนิ้วของพวกเขาบนหน้าจอไปทางซ้ายหรือขวา และตอบหมายเลขที่สอดคล้องกับชั่วโมงรับประทานหรือนาที ผู้เข้าร่วมได้รับการพร้อมท์สำหรับครั้งแต่ละหมายเลข ถ้าคำตอบแรกของพวกเขาแตกต่างจากการสองคำตอบ ผู้เรียนได้รับการพร้อมท์เพื่อตอบแบบครั้งที่สาม เรากำหนดความสำเร็จเป็นํแก้ไขคำตอบของคำหรือสองคำตอบที่ถูกต้องจากคำตอบที่ 3 ในการ preexperimentแบบฝึกหัด ผู้ได้รับการพร้อมท์ด้วยสั่นสะเทือนที่สอดคล้องกับ 16:08 เราเลือก 16:08ตัวเลขเหล่านี้สามารถรับรู้ได้ง่าย และการสั่นสะเทือนของตัวเลขเหล่านี้รวมถึงการสั่นสะเทือนทั้งสั้น และยาว แต่ละผู้เข้าร่วมทดสอบห้าครั้ง ตาราง II แสดงผลเก้าผู้เข้าร่วมแต่ละถูกพร้อมท์ ด้วยสั่นสะเทือนสองลำดับ — ชั่วโมงและนาที — แต่ละห้าทดสอบครั้งดังนั้น จำนวนรวมของการทดสอบคือ 90 ผู้เข้าร่วมทำข้อผิดพลาดเพียงสี่ จึง ประสบความสำเร็จมีอัตราความสำเร็จของ 86/90 = 95.5%ข้อผิดพลาดจะแสดงตาราง III ข้อผิดพลาดรวมถึงความรู้สึกการสั่นยาวการสั่นสั้นหรือสั้นสี่ mistaking

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โวลต์การปฏิบัติงานของมาร์ทโฟนสั่นสะเทือน
WATCH
เราได้ตรวจสอบว่าผู้ใช้สามารถรับรู้เวลาโดยเรา
ดูการสั่นสะเทือนโดยใช้มาร์ทโฟน เราใช้ห้าครั้ง (21:18,
05:49, 19:11, 12:53 และ 08:24) สำหรับการทดสอบ ครั้งนี้
ประกอบด้วยหมายเลขที่ผู้เข้าร่วมสามารถรับรู้ได้ง่ายหรือ
ไม่ ผู้เข้าร่วมรู้สึกสั่นสะเทือนที่สอดคล้องกับ
ชั่วโมงนาทีและตอบจำนวนที่สอดคล้องกับ
มันปากเปล่า การทดลองนี้เป็นเช่นเดียวกับที่ได้ดำเนินการก่อนหน้านี้
ใช้โทรศัพท์มือถือ [2] จากผลการทดลองของ
นิทรรศการบางอย่างที่เราคิดว่ามีความแตกต่างในไม่มี
อัตราการรับรู้ของคนพิการทางสายตาและไม่พิการ
คน ดังนั้นสำหรับการทดลองปัจจุบันเราเลือก nondisabled
คนที่มีส่วนร่วมในการทดลองก่อนหน้านี้ใน
เพื่อที่จะให้การเปรียบเทียบโดยตรงมากขึ้นของโทรศัพท์มือถือ
และโทรศัพท์สมาร์ท.
ขั้นตอนดังต่อไปนี้: ผู้ตรวจสอบกำหนดระยะเวลาของ
โทรศัพท์สมาร์ท และมือของมันที่จะเข้าร่วม เข้าร่วมการ
ตวัดนิ้วของพวกเขาบนหน้าจอไปทางซ้ายหรือขวาและ
จากนั้นมารับประทานจำนวนคำตอบที่สอดคล้องกับชั่วโมง
หรือนาที เข้าร่วมแต่ละคนได้รับแจ้งอย่างน้อยสองครั้งสำหรับ
แต่ละหมายเลข ถ้าคำตอบแรกของพวกเขามีความแตกต่างจาก
คำตอบที่สองผู้เข้าร่วมได้รับแจ้งจะตอบ
เป็นครั้งที่สาม เรากำหนดความสำเร็จในฐานะที่ถูกต้องติดต่อกันสอง
คำตอบหรือสองคำตอบที่ถูกต้องออกจากสามคำตอบ ใน preexperiment
การฝึกซ้อมผู้เข้าร่วมได้รับแจ้งมี
การสั่นสะเทือนที่สอดคล้องกับ 16:08 เราเลือก 16:08 เพราะ
ตัวเลขเหล่านี้สามารถรับรู้ได้อย่างง่ายดายและการสั่นสะเทือนของ
ตัวเลขเหล่านี้รวมถึงการสั่นสะเทือนทั้งสั้นและระยะยาว แต่ละ
ผู้เข้าร่วมได้รับการทดสอบครั้งที่ห้า ตารางที่สองแสดงให้เห็นผล.
เก้าเข้าร่วมถูกพร้อมท์แต่ละคนมีสองสั่นสะเทือน
ลำดับ - ชั่วโมงและนาที -. สำหรับแต่ละครั้งห้าทดสอบ
ดังนั้นจำนวนรวมของการทดสอบคือ 90 ผู้เข้าร่วมทำ
เพียงสี่ข้อผิดพลาดจึงบรรลุอัตราความสำเร็จของ 86/90 = 95.5%.
ข้อผิดพลาดจะแสดงตาราง III ข้อผิดพลาดรวมถึงความรู้สึก
การสั่นสะเทือนตราบใดที่การสั่นสะเทือนสั้นหรือเข้าใจผิดสี่สั้น