The voices of the minions are actua

The voices of the minions are actually done by Pierre Coffin and Chris Renaud, the directors of the movie.
And what they have done is ... created this incredibly unique language. A lot of times it sounds like it’s gibberish, a lot of times you hear a little bit of french. You hear all kinds of languages being incorporated into the way they speak.
And then occasionally, you hear a word or two of English, or that sounds like English, that gives you a sense of what the minions are actually saying.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียงของสมุนจริงเสร็จ โดย Pierre หีบศพและ Chris Renaud ผู้กำกับภาพยนตร์และสิ่งที่พวกเขาได้กระทำ...สร้างภาษานี้อย่างเหลือเชื่อ จำนวนมากของเวลาที่ดูเหมือนเป็น gibberish จำนวนมากของเวลาที่คุณได้ยินนิด ๆ หน่อย ๆ ของฝรั่งเศส คุณได้ยินทุกประเภทถูกรวมเข้าไปในวิธีพวกเขาพูดภาษาแล้ว บางครั้ง คุณได้ยินคำหนึ่งหรือสองภาษาอังกฤษ หรือว่าเสียงเหมือนอังกฤษ ที่ช่วยให้คุณรู้สึกว่าสมุนเป็นจริงพูด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียงลูกน้องจะทำจริงโดยโลงศพปิแอร์และคริส Renaud กรรมการของภาพยนตร์.
และสิ่งที่พวกเขาได้ทำคือ ... สร้างนี้ภาษาที่ไม่ซ้ำกันอย่างไม่น่าเชื่อ หลายครั้งที่มันเสียงเหมือนมันพูดพล่อยๆหลายครั้งที่คุณได้ยินเล็กน้อยของฝรั่งเศส คุณจะได้ยินทุกชนิดของภาษาที่ถูกรวมอยู่ในวิธีที่พวกเขาพูด.
และแล้วบางครั้งคุณได้ยินคำหรือสองของอังกฤษหรือที่เสียงเหมือนภาษาอังกฤษที่ช่วยให้คุณรู้สึกของสิ่งที่ลูกน้องเป็นจริงบอกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียงของลูกน้องจะทำโดยปิแอร์ คอฟฟิน และ คริส โรโนด์ , ผู้อำนวยการของภาพยนตร์ .
และสิ่งที่พวกเขาทำคือ . . . . . . . สร้างชิ้นเฉพาะภาษา หลายครั้งมันฟังดูเหมือนจะเป็นเรื่องไร้สาระ มากเวลาที่คุณได้ยินเล็กน้อยของฝรั่งเศส คุณได้ยินทุกชนิดของภาษาถูกรวมเข้าไปในวิธีที่พวกเขาพูด .
แล้วบางครั้งคุณได้ยินคำหรือสองภาษา หรือฟังดูเหมือนภาษาอังกฤษ ที่ให้คุณรู้สึกว่าลูกน้องจริง ๆ

บอกว่า