1st of all, does the customer want

1st of all, does the customer want both types in open end made in RUBBER now ? because you have quoted ALPHA linear earlier.

If RUBBER open end is what the customer wants now, for steel cord, you have to enquire with Tobias if we can supply. We have not sold that before. If he can offer, it will most likely be in Gates label (trading item). enquire with Tobias.

For glass fibre cord, article number is as below screenshot. We can offer in 7mtrs (loose) as this is our own production.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 ทั้งหมด ไม่ลูกค้าต้องการทั้งสองชนิดในเปิดท้ายทำยางตอนนี้ เนื่องจากได้เสนอราคาเส้นอัลฟาก่อนหน้านี้

ถ้ายางเปิดท้ายเป็นสิ่งที่ลูกค้าต้องตอนนี้ สำหรับสายเหล็ก คุณต้องสอบถามกับ Tobias ถ้าเราสามารถจัดหา เรายังไม่ขายก่อน ถ้าเขาสามารถนำเสนอ จะส่วนใหญ่มีแนวโน้มอยู่ในป้ายชื่อประตู (ซื้อขายสินค้า) สอบถามกับ Tobias

สำหรับสายใยแก้ว หมายเลขบทความด้านล่างนี้ภาพหน้าจอได้ เราสามารถนำเสนอใน 7mtrs (หลวม) นี้เป็นของเราเองผลิตได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ 1 ของทุกลูกค้าไม่ต้องการทั้งสองชนิดในปลายเปิดทำในยางอยู่ตอนนี้ เพราะคุณได้ยกมา ALPHA เชิงเส้นก่อนหน้านี้ถ้ายางปลายเปิดเป็นสิ่งที่ลูกค้าต้องการในขณะนี้สำหรับสายเหล็กคุณจะต้องสอบถามกับโทเบียสถ้าเราสามารถจัดหา เราไม่ได้ขายก่อนที่จะ ถ้าเขาสามารถนำเสนอก็จะมีโอกาสมากที่สุดจะอยู่ในฉลากเกตส์ (รายการการซื้อขาย) สอบถามกับโทเบียสสำหรับสายใยแก้ว, หมายเลขบทความด้านล่างนี้เป็นภาพหน้าจอ เราสามารถนำเสนอใน 7mtrs (หลวม) เช่นนี้คือการผลิตของเราเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ของทั้งหมด ลูกค้าไม่ได้ต้องการทั้งประเภทปลายเปิด ในยางตอนนี้ ? เพราะคุณได้ยกมาเป็นเส้นตรงก่อน

ถ้าจบยางเปิดเป็นสิ่งที่ลูกค้าต้องการ , สายเหล็ก , คุณจะต้องสอบถามกับ โทเบียส ถ้าเราสามารถจัดหา เรายังไม่ได้ขายเลย ถ้าเขาสามารถเสนอ ส่วนใหญ่จะอยู่ในประตูป้าย ( รายการซื้อขาย ) สอบถามกับ Tobias .

สำหรับสายใยแก้วหมายเลขบทความด้านล่างหน้าจอ เราสามารถให้ใน 7mtrs ( หลวม ) นี้คือการผลิตของเราเอง
.