Wool was New Zealand’s major agricu

Wool was New Zealand’s major agricultural export during the late 19th century. Even as late as the 1960s it made up over a third of all export revenues, but since then its price has steadily dropped relative to other commodities and wool is no longer profitable for many farmers. In contrast dairy farming increased, with the number of dairy cows doubling between 1990 and 2007,to become New Zealand's largest export earner.In the year to June 2009, dairy products accounted for 21 percent ($9.1 billion) of total merchandise exports,and the country's largest company, Fonterra, controls almost one-third of the international dairy trade.Other agricultural exports in 2009 were meat 13.2 percent, wool 6.3 percent, fruit 3.5 percent and fishing 3.3 percent. New Zealand's wine industry has followed a similar trend to dairy, the number of vineyards doubling over the same period, overtaking wool exports for the first time in 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขนส่งเกษตรหลักของประเทศนิวซีแลนด์ในช่วงปลายศตวรรษนั้น แม้ว่าช้าเป็นปี 1960 มันได้ค่ากว่าสามรายได้ส่งออกทั้งหมด แต่นับตั้งแต่จาก นั้นราคาได้ลดลงอย่างต่อเนื่องสัมพันธ์กับสินค้าโภคภัณฑ์อื่น ๆ และผ้าขนสัตว์จะไม่มีกำไรสำหรับเกษตรกรใน ในทางตรงกันข้าม ทำฟาร์มโคนมเพิ่มขึ้น มีจำนวนนมจะระหว่าง 1990 และปี 2007 เป็น earner ส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของนิวซีแลนด์ในปี 2552 ถึง 2552 มิถุนายน นมคิดเป็นร้อยละ 21 (9.1 พันล้านเหรียญ) ของการส่งออกสินค้ารวม และบริษัทที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ Fonterra ควบคุมเกือบหนึ่งในสามของการค้านมนานาชาติอื่น ๆ ส่งออกเกษตรในปี 2552 มีเนื้อร้อย ละ 13.2 ร้อย ละ 6.3 ขนสัตว์ ผลไม้ 3.5 เปอร์เซ็นต์ และประมงร้อย ละ 3.3 อุตสาหกรรมไวน์ของประเทศนิวซีแลนด์ตามแนวโน้มที่คล้ายกับโคนม ไร่องุ่นจะมากกว่าช่วงเวลาเดียวกัน ขบวนขนส่งออกเป็นครั้งแรกในปี 2550 จำนวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ้าขนสัตว์เป็นของนิวซีแลนด์ส่งออกสินค้าเกษตรที่สำคัญในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 แม้ในขณะที่ปลายปี 1960 มันสร้างขึ้นมากกว่าหนึ่งในสามของรายได้จากการส่งออกทั้งหมด แต่หลังจากนั้นราคาของมันได้ลดลงอย่างต่อเนื่องเมื่อเทียบกับสินค้าโภคภัณฑ์อื่น ๆ และผ้าขนสัตว์ไม่ได้เป็นผลกำไรสำหรับเกษตรกรจำนวนมาก ในการเลี้ยงโคนมความคมชัดเพิ่มขึ้นกับจำนวนของโคนมสองเท่าระหว่างปี 1990 และปี 2007 จะกลายเป็นส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของนิวซีแลนด์ earner.In ปีถึงเดือนมิถุนายนปี 2009, ผลิตภัณฑ์นมคิดเป็นร้อยละ 21 (9100000000 $) ของการส่งออกสินค้าทั้งหมดและ บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ, ฟอนเทียร่า, ควบคุมเกือบหนึ่งในสามของนมนานาชาติ trade.Other ส่งออกสินค้าเกษตรในปี 2009 เป็นร้อยละ 13.2 เนื้อสัตว์ขนสัตว์ร้อยละ 6.3 ผลไม้ร้อยละ 3.5 และการประมงร้อยละ 3.3 อุตสาหกรรมไวน์ของประเทศนิวซีแลนด์ได้ตามแนวโน้มคล้ายกับนมจำนวนของไร่องุ่นสองเท่าในช่วงเวลาเดียวกันแซงส่งออกขนเป็นครั้งแรกในปี 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขนสัตว์เป็นนิวซีแลนด์หลักของการส่งออกสินค้าเกษตรในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 . แม้จะเป็นปลายทศวรรษที่ 1960 มันขึ้นกว่าที่สามของรายได้จากการส่งออกทั้งหมด แต่หลังจากนั้นราคาได้ลดจำนวนลงมากเมื่อเทียบกับสินค้าอื่น ๆ และขนไม่มีกําไรสําหรับเกษตรกรจำนวนมาก ในฟาร์มโคนมความคมชัดเพิ่มขึ้น มีจำนวนโคนมขึ้นระหว่างปี 1990 และ 2007กลายเป็นกำไรส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของนิวซีแลนด์ ในปี 2552 นมคิดเป็นร้อยละ 21 ( $ 9.1 พันล้าน ) ของการส่งออกสินค้าทั้งหมด และประเทศที่ใหญ่ที่สุดของ บริษัท ฟอนเทียร่า การควบคุม เกือบหนึ่งในสามของการค้าผลิตภัณฑ์นมระหว่างประเทศอื่น ๆบริษัทส่งออกสินค้าเกษตรในเนื้อ 13.2 เปอร์เซ็นต์ , ขนสัตว์ 6.3 เปอร์เซ็นต์ ผลไม้ 3.5 เปอร์เซ็นต์ และตกปลา 3.3 เปอร์เซ็นต์อุตสาหกรรมไวน์ของนิวซีแลนด์ได้ตามแนวโน้มที่คล้ายคลึงกับนม , จํานวนของไร่องุ่น 2 เท่าในช่วงระยะเวลาเดียวกัน แซงหน้าการส่งออกขนสัตว์เป็นครั้งแรกใน 2007