but he shut himself in the hometown

but he shut himself in the hometown and stayed unreachable. However, no one ever dreamt that the emperor would have such fate await him.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เขาปิดตัวเองในบ้าน และอยู่ถึง อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครเคยฝันว่า จักรพรรดิจะมีชะตากรรมเช่นรอเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เขาก็ปิดตัวเองอยู่ในบ้านเกิดและอยู่ไม่สามารถเข้าถึง แต่ไม่มีใครเคยฝันว่าพระมหากษัตริย์จะมีชะตากรรมเช่นรอคอยเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เขาปิดตัวเองในบ้านเกิด และยังติดต่อไม่ได้ แต่ไม่มีใครเคยฝันว่า จักรพรรดิจะมีชะตากรรมเช่นรอคอยเขา