The Egyptian political system refer

The Egyptian political system refers to the rules, regulations, practices, political structure and fundamental laws all which show how the government, its state power and relationship between the state and society works. Egypt is a republic with a democratic system that outlines the political system and defines its political authorities.
Egypt’s economic environment was initially known to be hostile as the reigning leaders enjoyed imperial powers over the country’s political and economic structures. In the early 1990s, Egypt suffered from an upsurge of Islamic extremism, with Islamists launching attacks on the police and tourists. According to some estimates, attacks by Muslim militants killed more than 90 international tourists and about 1,000 Egyptians, mainly policemen. In November 1997, the worst attack on tourists was perpetrated by Gamaa Islamya members (Islamic Group) in Luxor. The attack claimed the lives of 58 international tourists and four Egyptians, as well as the assailants. The attack caused a lot of division within the Gamaa, who described the attack as random murders that contradicted the rules of Islamic jurisdiction and the policies of the group. The report expressed regret for such a high number of victims and confirmed that the assailants carried out the attack without the approval of any of the Gamaa’s leaders. The Gamaa called on all members of the group inside and outside Egypt to exercise more self-control so that they might not lose their lives, stressing that the struggle should be only with the government and does provide the excuse to murder innocent civilians. The Gamaa Islamya’s report opened a new chapter for the stability of the country, with tourist figures going back to normal about a year later, then hitting 5 million tourists in 2000 for the first time in history.
The current regime realized this predicament, and following the commitments made in the 2002-2007 National Development PLAN, hopes about democratization were raised by the promises of political reform by President Mubarak. The government is committing to initiatives to amend the system, measures such as the exclusion of certain political movements and groupings from the political arena (the Muslim brotherhood is banned as a party, but members of it were elected in 2005 as independents, 88 out 444 members of parliament). A more favorable regulatory framework is being developed. Revisions to the income tax regime were enacted. A thorough assessment of the informal sector was made as well as changes to the tender law. These new framework details concrete measures along with timelines that would help Egypt become competitive in the global market place.
In addition to the ongoing modernization and restoration of the economy, free trade and liberalization, essential forces to growth are reemerging as a new focus of the government. Egypt has concluded negotiations with the EU, and an association agreement will be signed. And over the past few years, Egypt has concluded free trade agreements with a number of Arab countries, as well as an agreement with the Common Market of East and South Africa (COMESA). They have also signed a Trade and Investment Framework Agreement (TIFA) with the US with an ultimate objective of reaching a Free Trade Agreement.
The government is also taking other important strides towards opening the economy to international trade. In 1998, Egypt reduced unilaterally the maximum tariff rate on most products from 50% to 40% and consolidated rates of 35-45% to 30%. Egypt’s average trade-weighted tariff was 15% in 1998. The government lifted its import ban on most textiles on January 1, 1998, in compliance with its obligation under the WTO Agreement on Textiles and Clothing. The remaining import ban on apparel is due to be eliminated in 2001.
In addition to the privatization program of more than 130 public companies, the government is taking important steps towards reducing its role in the production of goods and services. It plans to sell 20% of Egypt Telecom through IPO. In 1998 the government amended a 1964 law establishing the General Egyptian Maritime Organization to permit the private sector to carry out most maritime transport services. This measure ended the government’s long-standing monopoly in this sector.
Egypt also passed a law permitting private firms to build and operate new airports. As part of a national strategy to increase tourism, international airlines will now be allowed to operate international flights to airports in resort areas. These developments should help strengthen the capacity to deal with external vulnerabilities and provide a structured and friendly environment for business, foreign direct investment and portfolios inflows.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบการเมืองอียิปต์อ้างถึงกฎ ระเบียบ ปฏิบัติ โครงสร้างทางการเมือง และกฎหมายพื้นฐานทั้งหมดที่แสดงวิธีการทำงานของรัฐบาล อำนาจรัฐ และความสัมพันธ์ระหว่างรัฐและสังคม อียิปต์เป็นสาธารณรัฐกับระบบประชาธิปไตยที่สรุประบบการเมือง และกำหนดของหน่วยงานทางการเมืองสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจของอียิปต์เริ่มถูกรู้จักเป็นศัตรูผู้นำครองราชย์ชอบอิมพีเรียลอำนาจผ่านโครงสร้างทางการเมือง และเศรษฐกิจของประเทศ ในช่วงปี 1990 อียิปต์ประสบจากการทวีขั้วอิสลาม กับ Islamists เปิดโจมตีตำรวจและนักท่องเที่ยว ตามประมาณการบาง โจมตี โดยฉะนั้นมุสลิมเสียชีวิตประมาณ 1000 คน ส่วนใหญ่เป็นตำรวจในพื้นที่และนักท่องเที่ยวต่างประเทศมากกว่า 90 ในเดือนพฤศจิกายนปี 1997 การโจมตีที่เลวร้ายที่สุดในนักท่องเที่ยวถูกชินวัตร โดย Gamaa Islamya (กลุ่มอิสลาม) ในลักซอ โจมตีอ้างว่า ชีวิตของนักท่องเที่ยวนานาชาติที่ 58 และสี่คน เป็นโจมตี การโจมตีเกิดขึ้นจำนวนมากส่วนภายใน Gamaa ที่อธิบายการโจมตีเป็นการฆาตกรรมแบบสุ่มที่ contradicted กฎของอำนาจอิสลามและนโยบายของกลุ่ม รายงานแสดงริเกร็ตสำหรับดังกล่าวสูงจำนวนผู้ประสบภัย และได้รับการยืนยันว่า การโจมตีดำเนินการโจมตีโดยการอนุมัติของผู้นำของ Gamaa Gamaa เรียกสมาชิกทั้งหมดของกลุ่มภายใน และภาย นอกประเทศอียิปต์ให้ออกกำลังกายอารมณ์เพิ่มมากขึ้นเพื่อให้พวกเขาอาจไม่สูญเสียชีวิต เน้นหนักที่การต่อสู้ควรจะเท่ากับรัฐบาล และให้แก้ฆ่าพลเรือนผู้บริสุทธิ์ รายงานของ Gamaa Islamya เปิดบทใหม่สำหรับความมั่นคงของประเทศ มีตัวเลขนักท่องเที่ยวไปกลับปกติเกี่ยวกับปีต่อ จาก นั้นกดปุ่ม 5 ล้านนักท่องเที่ยวในปี 2000 เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ระบอบการปกครองปัจจุบันรับรู้สภาพนี้ และข้อผูกมัดที่ทำไว้ในแผนพัฒนาแห่งชาติ 2002-2007 ต่อไปนี้ ความหวังเกี่ยวกับกระบวนการประชาธิปไตยขึ้น โดยสัญญาปฏิรูปการเมืองโดยประธาน Mubarak รัฐบาลจะยอมรับการริเริ่มแก้ไขระบบ มาตรการเช่นข้อยกเว้นของบางอย่างเคลื่อนไหวทางการเมืองและการจัดกลุ่มจากเวทีทางการเมือง (พี่น้องมุสลิมถูกห้ามเป็นบุคคล แต่สมาชิกจะถูกเลือกในปี 2005 เป็น independents, 88 ออกส.ส. 444) กรอบระเบียบดีจะได้รับการพัฒนา ปรับปรุงระบอบการภาษีเงินได้ถูกตราขึ้น มีการประเมินอย่างละเอียดของภาคนอกการทำและเปลี่ยนแปลงกฎหมายการชำระเงิน มาตรการเหล่านี้ใหม่กรอบรายละเอียดคอนกรีตพร้อมกับเส้นเวลาซึ่งจะช่วยให้อียิปต์กลายเป็นการแข่งขันในตลาดโลกทันสมัยอย่างต่อเนื่องและฟื้นฟูเศรษฐกิจ ค้าเสรี และเปิดเสรี กองกำลังสำคัญเพื่อเติบโตเป็น reemerging เป็นใหม่ของรัฐบาล อียิปต์ได้สรุปการเจรจากับ EU และจะลงนามข้อตกลงความสัมพันธ์ และปีผ่านมาไม่กี่ อียิปต์มีสรุปได้ตกลงการค้าเสรีกับหลายประเทศอาหรับ และข้อตกลงกับตลาดทั่วไปตะวันออกและแอฟริกาใต้ (COMESA) นอกจากนี้พวกเขายังได้ลงนามการค้าและการลงทุนกรอบข้อตกลง (TIFA) กับสหรัฐฯ มีวัตถุประสงค์ที่ดีที่สุดของการเข้าถึงข้อตกลงการค้าเสรีรัฐบาลจะยังมีอื่น ๆ ก้าวหน้าที่สำคัญต่อการเปิดเศรษฐกิจการค้าระหว่างประเทศ ในปี 1998 อียิปต์ลด unilaterally อัตราภาษีสูงสุดในผลิตภัณฑ์มากที่สุดจาก 50% 40% และรวมราคา 35-45% ถึง 30% ของอียิปต์เฉลี่ยถ่วงน้ำหนักการค้าภาษีได้ 15% ในปี 1998 รัฐบาลยกของห้ามนำเข้าสิ่งทอส่วนใหญ่บน 1 มกราคม 1998 ไปที่ข้อผูกมัดภายใต้ข้อตกลงองค์การบนสิ่งทอและเสื้อผ้า ห้าม นำเข้าเหลือเครื่องนุ่งห่มเป็นเนื่องจากการตัดออกในปีค.ศ. 2001นอกจากโปรแกรมการ privatization ของบริษัทมากกว่า 130 รัฐบาลจะมีขั้นตอนที่สำคัญต่อการลดบทบาทของมันในการผลิตสินค้าและบริการ มันวางแผนจะขาย 20% ของการโทรคมนาคมอียิปต์ผ่านการเสนอขายหุ้น ในปี 1998 รัฐบาลแก้ไขกฎหมายปี 1964 สร้างทั่วองค์กรทางทะเลอียิปต์เพื่ออนุญาตให้ภาคเอกชนดำเนินการบริการขนส่งทางทะเลมากที่สุด วัดนี้สิ้นสุดลงของรัฐบาลผูกขาดยาวนานในภาคนี้อียิปต์ยังผ่านกฎหมายอนุญาตให้หน่วยงานเอกชนเพื่อสร้าง และมีสนามบินใหม่ เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์แห่งชาติเพื่อเพิ่มการท่องเที่ยว สายการบินนานาชาติจะขณะนี้อนุญาตให้มีเที่ยวบินนานาชาติกับสนามบินในพื้นที่รีสอร์ท พัฒนาเหล่านี้จะช่วยเสริมสร้างความสามารถในการจัดการกับปัญหาภายนอก และให้สภาพแวดล้อมที่เป็นมิตร และมีโครงสร้างสำหรับธุรกิจ ต่างประเทศ และกระแสเข้าพอร์ตการลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบการเมืองอียิปต์หมายถึงกฎระเบียบปฏิบัติโครงสร้างทางการเมืองและกฎหมายพื้นฐานทั้งหมดซึ่งแสดงให้เห็นว่ารัฐบาลอำนาจรัฐและความสัมพันธ์ระหว่างรัฐและสังคมงาน อียิปต์เป็นสาธารณรัฐที่มีระบอบประชาธิปไตยที่แสดงระบบการเมืองและการกำหนดหน่วยงานทางการเมืองของตน.
สภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจของอียิปต์เป็นที่รู้จักกันในขั้นต้นจะเป็นปฏิปักษ์เป็นผู้นำครองอำนาจมีความสุขที่ยิ่งใหญ่ทั่วประเทศของโครงสร้างทางการเมืองและเศรษฐกิจ ในช่วงปี 1990 อียิปต์รับความเดือดร้อนจากการขึ้นของความคลั่งไคล้อิสลาม, อิสลามกับการเปิดตัวการโจมตีตำรวจและนักท่องเที่ยว ตามประมาณการบางโจมตีโดยการก่อการร้ายชาวมุสลิมถูกฆ่าตายกว่า 90 นักท่องเที่ยวต่างชาติและชาวอียิปต์ประมาณ 1,000 ส่วนใหญ่เป็นตำรวจ ในเดือนพฤศจิกายนปี 1997 การโจมตีที่เลวร้ายที่สุดในนักท่องเที่ยวถูกปั่นหัวโดยสมาชิก Gamaa Islamya (กลุ่มอิสลาม) ในลักซอร์ การโจมตีอ้างว่าชีวิต 58 นักท่องเที่ยวต่างชาติและชาวอียิปต์สี่เช่นเดียวกับการจู่โจม การโจมตีที่เกิดจำนวนมากส่วนภายใน Gamaa ผู้บรรยายการโจมตีเป็นฆาตกรรมสุ่มที่ขัดแย้งกับกฎระเบียบของเขตอำนาจของอิสลามและนโยบายของกลุ่มที่ รายงานแสดงความเสียใจสำหรับการดังกล่าวจำนวนมากของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อและยืนยันว่าการจู่โจมดำเนินการโจมตีโดยไม่ต้องได้รับการอนุมัติใด ๆ ของผู้นำ Gamaa ของ Gamaa เรียกร้องให้สมาชิกทุกคนในกลุ่มทั้งภายในและภายนอกประเทศอียิปต์ที่จะออกกำลังกายมากขึ้นการควบคุมตนเองเพื่อให้พวกเขาอาจจะไม่สูญเสียชีวิตของพวกเขาเน้นหนักที่การต่อสู้ควรจะมีเพียงกับรัฐบาลและไม่ให้แก้ตัวที่จะสังหารพลเรือนผู้บริสุทธิ์ รายงาน Gamaa Islamya เปิดบทใหม่เพื่อความมั่นคงของประเทศที่มีตัวเลขการท่องเที่ยวที่จะกลับมาเป็นปกติประมาณหนึ่งปีต่อมาจากนั้นกดปุ่ม 5,000,000 นักท่องเที่ยวในปี 2000 เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์.
ระบอบการปกครองในปัจจุบันได้ตระหนักถึงสถานการณ์นี้และต่อไปนี้ ภาระผูกพันที่เกิดขึ้นในการพัฒนาแห่งชาติ 2002-2007 แผนหวังเกี่ยวกับความเป็นประชาธิปไตยที่ถูกเลี้ยงดูมาโดยสัญญาของการปฏิรูปการเมืองโดยประธานาธิบดีบารัก รัฐบาลจะกระทำความคิดริเริ่มที่จะแก้ไขระบบมาตรการเช่นการยกเว้นจากการเคลื่อนไหวทางการเมืองบางอย่างและการจัดกลุ่มจากที่เกิดเหตุทางการเมือง (ภราดรภาพมุสลิมเป็นสิ่งต้องห้ามในขณะที่พรรค แต่สมาชิกของมันได้รับการเลือกตั้งในปี 2005 เป็นที่ปรึกษา 88 จาก 444 สมาชิกรัฐสภา) กรอบการกำกับดูแลที่ดีขึ้นจะถูกพัฒนา การปรับระบบการปกครองภาษีเงินได้ตรา การประเมินอย่างละเอียดของภาคเศรษฐกิจนอกระบบที่ถูกสร้างขึ้นเช่นเดียวกับการเปลี่ยนแปลงกฎหมายการประกวดราคา เหล่านี้กรอบการทำงานใหม่รายละเอียดมาตรการที่เป็นรูปธรรมพร้อมกับระยะเวลาที่จะช่วยให้อียิปต์กลายเป็นแข่งขันในตลาดโลก.
นอกจากนี้ยังมีความทันสมัยอย่างต่อเนื่องและการฟื้นฟูเศรษฐกิจการค้าเสรีและการเปิดเสรีกองกำลังที่จำเป็นต่อการเจริญเติบโตโฉมเป็นโฟกัสใหม่ของ รัฐบาล อียิปต์ได้ข้อสรุปการเจรจากับสหภาพยุโรปและข้อตกลงสมาคมจะลงนาม และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาอียิปต์ได้ข้อสรุปข้อตกลงการค้าเสรีกับหลายประเทศอาหรับเช่นเดียวกับข้อตกลงกับตลาดร่วมของภาคตะวันออกและภาคใต้แอฟริกา (COMESA) ความ พวกเขายังได้ลงนามในข้อตกลงการค้าและการลงทุนกรอบ (TIFA) กับสหรัฐที่มีจุดมุ่งหมายในการเข้าถึงข้อตกลงการค้าฟรี.
รัฐบาลยังสละความก้าวหน้าที่สำคัญอื่น ๆ ที่มีต่อการเปิดเศรษฐกิจการค้าระหว่างประเทศ ในปี 1998 ลดลงเพียงฝ่ายเดียวอียิปต์อัตราภาษีศุลกากรสูงสุดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์มากที่สุดจาก 50% เป็น 40% และอัตรารวมของ 35-45% ถึง 30% อียิปต์อัตราภาษีการค้าน้ำหนักเฉลี่ยอยู่ที่ 15% ในปี 1998 รัฐบาลยกบ้านนำเข้าสิ่งทอส่วนใหญ่วันที่ 1 มกราคม 1998 ในการปฏิบัติตามภาระหน้าที่ของตนภายใต้ข้อตกลงองค์การการค้าโลกในสิ่งทอและเสื้อผ้า ห้ามนำเข้าที่เหลืออยู่ในเครื่องแต่งกายที่เกิดจากการถูกตัดออกในปี 2001
นอกจากนี้ในการเขียนโปรแกรมการแปรรูปกว่า 130 บริษัท มหาชนที่รัฐบาลจะทำตามขั้นตอนที่สำคัญต่อการลดบทบาทของตัวเองในการผลิตสินค้าและบริการ มันวางแผนที่จะขาย 20% ของอียิปต์เทเลคอมผ่านการเสนอขายหุ้น ในปี 1998 รัฐบาลได้มีการแก้ไขเพิ่มเติม 1964 กฎหมายจัดตั้งทั่วไปอียิปต์องค์การทางทะเลเพื่อเปิดโอกาสให้ภาคเอกชนที่จะดำเนินการให้บริการการขนส่งทางทะเลมากที่สุด มาตรการนี้สิ้นสุดวันที่รัฐบาลผูกขาดยาวนานในภาคนี้.
อียิปต์ยังผ่านกฎหมายอนุญาตให้ บริษัท เอกชนในการสร้างและการใช้งานสนามบินใหม่ ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของยุทธศาสตร์ชาติเพื่อเพิ่มการท่องเที่ยวสายการบินระหว่างประเทศในขณะนี้จะได้รับอนุญาตให้ดำเนินการเที่ยวบินระหว่างประเทศไปยังสนามบินในพื้นที่รีสอร์ท การพัฒนาเหล่านี้จะช่วยเสริมสร้างความสามารถในการจัดการกับช่องโหว่และภายนอกให้มีสภาพแวดล้อมที่มีโครงสร้างและเป็นมิตรสำหรับธุรกิจการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศและเงินทุนไหลเข้าพอร์ตการลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบการเมืองอียิปต์ หมายถึง กฎ ระเบียบ แนวทางปฏิบัติ โครงสร้างทางการเมืองและพื้นฐานกฎหมายที่แสดงให้เห็นว่ารัฐบาลมีอำนาจรัฐ และความสัมพันธ์ระหว่างรัฐกับสังคม งาน อียิปต์เป็นประเทศที่มีประชาธิปไตยและระบบโครงร่างระบบการเมืองและกำหนดอำนาจทางการเมืองของ
สภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจของอียิปต์ได้เริ่มรู้จักเป็นศัตรูที่ครองตำแหน่งผู้นำชอบพลังจักรพรรดิเหนือโครงสร้างทางการเมืองและเศรษฐกิจของประเทศ ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 , อียิปต์ได้รับความเดือดร้อนจากการขึ้นของอิสลามสุดโต่ง กับ Islamists การยิงโจมตีตำรวจและนักท่องเที่ยว ตามประมาณการบาง ,การโจมตีโดยผู้ก่อการร้ายมุสลิมฆ่ามากกว่า 90 นักท่องเที่ยวนานาชาติ และประมาณ 1 , 000 คนอียิปต์ส่วนใหญ่เป็นตำรวจ ในพฤศจิกายน 1997 , การโจมตีที่เลวร้ายที่สุดในนักท่องเที่ยวถูกทำร้ายโดย gamaa islamya สมาชิก ( กลุ่มอิสลาม ) ใน Luxor . การโจมตีที่อ้างว่าชีวิตของ 58 นักท่องเที่ยวนานาชาติและสี่อียิปต์ รวมทั้งผู้ติดเชื้อ . การโจมตีจากภายใน gamaa หลายกอง ,ใครอธิบายการโจมตีเป็นแบบฆาตกรรมที่ขัดแย้งกับกฎของรัฐอิสลามและนโยบายของกลุ่ม รายงานแสดงความเสียใจสำหรับเช่นจำนวนของเหยื่อ และยืนยันว่า การบุกจู่โจมโดยอนุมัติของใด ๆของ gamaa ผู้นำการ gamaa เรียกสมาชิกทั้งหมดของกลุ่มภายในและภายนอกอียิปต์เพื่อการออกกำลังกายการควบคุมตนเองมากขึ้นเพื่อพวกเขาจะไม่สูญเสียชีวิตของพวกเขาเน้นที่การต่อสู้ควรเฉพาะกับรัฐบาล และมีข้ออ้างที่จะฆ่าคนบริสุทธิ์ รายงาน gamaa islamya เปิดบทใหม่เพื่อความมั่นคงของประเทศกับที่ท่องเที่ยวตัวเลขจะกลับไปเป็นปกติประมาณ 1 ปี หลังจากนั้น ตี 5 ล้านนักท่องเที่ยวในปี 2000 เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์
ระบบการปกครองปัจจุบันตระหนักสถานการณ์นี้ และตามข้อผูกพันใน 2545-2550 แผนพัฒนาแห่งชาติ หวังเรื่องประชาธิปไตยถูกยกโดยสัญญาของการปฏิรูปการเมืองโดยประธานาธิบดีมูบารัค .รัฐบาลยืนยันที่จะริเริ่มเพื่อแก้ไขระบบ มาตรการต่างๆ เช่น การยกเว้นบางอย่างการเคลื่อนไหวทางการเมืองและการจัดกลุ่มจากเวทีการเมือง ( ภราดรภาพมุสลิมถูกห้าม เช่น งานเลี้ยง แต่สมาชิกมีการเลือกตั้งในปี 2005 เป็นอิสระ , 88 ออก 444 สมาชิกของรัฐสภา ) อันได้แก่ บริษัท มากขึ้นจะถูกพัฒนาการแก้ไขภาษีรายได้รัฐบาลได้ประกาศใช้ . การประเมินอย่างละเอียดของภาคธุรกิจนอกระบบได้ รวมทั้งการเปลี่ยนแปลงกฎหมายอ่อนโยน เหล่านี้รูปแบบใหม่รายละเอียดคอนกรีตพร้อมกับระยะเวลาที่มาตรการจะช่วยอียิปต์กลายเป็นการแข่งขันในตลาดโลกที่
นอกจากนวัตกรรมอย่างต่อเนื่องและฟื้นฟูเศรษฐกิจ การค้าเสรี และการเปิดเขตการค้าเสรีสรุปกองกำลังเพื่อการเจริญเติบโต reemerging เป็นจุดสนใจใหม่ของรัฐบาล อียิปต์ได้ข้อสรุปการเจรจากับสหภาพยุโรปและสมาคมข้อตกลงจะต้องลงนาม กว่าไม่กี่ปีที่ผ่านมา อียิปต์ได้ลงนามข้อตกลงการค้าเสรีกับหลายประเทศอาหรับ รวมทั้งข้อตกลงกับตลาดทั่วไปของตะวันออกกลางและแอฟริกาใต้ ( comesa )พวกเขายังได้ลงนามข้อตกลงกรอบการค้าและการลงทุน ( TIFA ) กับเรา ด้วยเป้าหมายสูงสุดของการเข้าถึงข้อตกลงการค้าเสรี .
รัฐบาลยังสละความก้าวหน้าที่สำคัญอื่น ๆที่มีการเปิดเศรษฐกิจการค้าระหว่างประเทศ ในปี 1998 , อียิปต์ลดลง ซึ่งอัตราค่าไฟฟ้าสูงสุดในผลิตภัณฑ์ส่วนใหญ่จาก 50% เป็น 40% และอัตรารวม 35-40 % ถึง 30 %เฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของอียิปต์การค้าภาษีอยู่ที่ 15% ในปี 1998 รัฐบาลยกเลิกห้ามนำเข้าของบนที่สุดสิ่งทอตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2541 ในการปฏิบัติตามพันธกรณีภายใต้ความตกลงว่าด้วยสิ่งทอและเสื้อผ้า ที่เหลือเข้าบ้านบนเสื้อผ้า เนื่องจากตกรอบในปี 2001
นอกจากการแปรรูปโปรแกรมกว่า 130 บริษัท สาธารณะรัฐบาลเป็นก้าวสำคัญสู่การลดบทบาทในการผลิตสินค้าและบริการ มีแผนที่จะขาย 20% ของโทรคมนาคมอียิปต์ผ่าน IPO . ในปี พ.ศ. 2541 แก้ไขเพิ่มเติม 2507 จัดตั้งรัฐบาลมีกฎหมายทั่วไปอียิปต์ทะเลองค์กรอนุญาตให้ภาคเอกชนดำเนินการบริการขนส่งทางทะเลมากที่สุดวัดนี้ก็ผูกขาดยาวนานของรัฐบาลในภาคนี้ .
อียิปต์ยังผ่านกฎหมายอนุญาตให้บริษัทเอกชน เพื่อสร้างและใช้สนามบินใหม่ เป็นส่วนหนึ่งของยุทธศาสตร์ชาติเพื่อเพิ่มการท่องเที่ยว , สายการบินนานาชาติจะได้รับอนุญาตให้ดำเนินการเที่ยวบินระหว่างประเทศไปยังสนามบินในพื้นที่รีสอร์ทการพัฒนาเหล่านี้จะช่วยเสริมสร้างความสามารถในการจัดการกับช่องโหว่ภายนอกและมีโครงสร้างและสภาพแวดล้อมที่เป็นมิตรสำหรับธุรกิจการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ และกองทุนฯ .