if either party is dissatisfied for

if either party is dissatisfied for any reason, whereupon this Agreement shall be null and void and the parties shall be without further obligations or liability hereunder and vice versa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดไม่พอใจที่มีเหตุผล นการข้อตกลงนี้เป็นโมฆะ และบุคคลจะไม่เพิ่มภาระหรือความรับผิดข้างล่าง และในทางกลับกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่พอใจด้วยเหตุผลใด ๆ ครั้นแล้วข้อตกลงนี้จะเป็นโมฆะและบุคคลที่จะไม่มีภาระผูกพันเพิ่มเติมหรือภายใต้ข้อตกลงความรับผิดในทางกลับกัน