Australia has a long and proud trad

Australia has a long and proud tradition of volunteering in many aspects of community life such
as education, sport, safety and emergency services, and community-based charities (PM&C 2011).
Volunteers are often the foundation of community services, augmenting the support provided
by formal and informal carers, and formal service providers. As for the volunteers themselves,
many report that volunteering makes them happier, and has health benefits, particularly for older
volunteers (Victorian Health Promotion Foundation 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออสเตรเลียมีประเพณียาวนาน และความภูมิใจของอาสาสมัครในหลายแง่มุมของชีวิตในชุมชนดังกล่าวการศึกษา กีฬา ความปลอดภัย และบริการฉุกเฉิน และชุมชนองค์กรการกุศล (PM & C 2011)อาสาสมัครมักมีรากฐานของชุมชนบริการ เพิ่มการสนับสนุนของผู้โดยผู้ดูแลที่เป็นทางการ และไม่เป็นทางการ และผู้ให้บริการอย่างเป็นทางการ สำหรับอาสาสมัครตัวเองหลายคนรายงานว่า อาสาสมัครทำให้พวกเขามีความสุข และมีประโยชน์ต่อสุขภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับรุ่นเก่าอาสาสมัคร (วิคตอเรียสุขภาพโปรโมชั่น 2012 มูลนิธิ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออสเตรเลียมีความยาวประเพณีและความภาคภูมิใจของการเป็นอาสาสมัครในหลายแง่มุมของวิถีชีวิตของชุมชนเช่น
การศึกษา, เล่นกีฬา, ความปลอดภัยและการบริการฉุกเฉินและองค์กรการกุศลชุมชนตาม (PM & C 2011).
อาสาสมัครมักจะเป็นรากฐานของการบริการชุมชนเพิ่มการสนับสนุนให้
โดย ผู้ดูแลระบบและนอกระบบและผู้ให้บริการอย่างเป็นทางการ ในฐานะที่เป็นอาสาสมัครของตัวเอง
หลายรายงานว่าอาสาสมัครที่ทำให้พวกเขามีความสุขและมีประโยชน์ต่อสุขภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเก่า
อาสาสมัคร (วิคตอเรียส่งเสริมสุขภาพมูลนิธิ 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออสเตรเลียได้นานและภูมิใจในประเพณีของอาสาสมัครในหลายด้านของชีวิตชุมชนการศึกษา , กีฬา , ความปลอดภัยและบริการฉุกเฉิน และชุมชนการกุศล ( PM & C 2011 )อาสาสมัครมักจะเป็นรากฐานของการบริการชุมชน ยกระดับสนับสนุนให้โดยผู้ดูแลที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ และผู้ให้บริการอย่างเป็นทางการ สำหรับอาสาสมัครเองรายงานมากมายที่ช่วยทำให้พวกเขามีความสุข และมีประโยชน์ต่อสุขภาพ โดยเฉพาะรุ่นเก่าอาสาสมัคร ( มูลนิธิส่งเสริมสุขภาพวิคตอเรีย 2012 )