Some dictionaries suggest a derivat

Some dictionaries suggest a derivation from Welsh pen, "head" and gwyn, "white",including the Oxford English Dictionary, the American Heritage Dictionary, the Century Dictionary and Merriam-Webster, on the basis that the name was originally applied to the great auk, either because it was found on White Head Island (Welsh Pen Gwyn) in Newfoundland, or because it had white circles around its eyes (though the head was black).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พจนานุกรมบางแนะนำมาจากเวลส์ปากกา "หัว" และ "สีขาว" รวมทั้ง พจนานุกรม Oxford อังกฤษ อเมริกันเฮอริเทจพจนานุกรม พจนานุกรมศตวรรษ และ Merriam-เว็บ สเตอร์ บนพื้นฐานที่ว่า ชื่อเดิมกับนครดี อย่างใดอย่างหนึ่งเนื่องจากพบเกาะหัวขาว (เวลช์ปากกาเกว็น) ในนิวฟาวด์แลนด์ หรือ เพราะเคย ขาววงรอบดวงตา (แม้ว่าหัวเป็นสีดำ) เกว็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พจนานุกรมบางคนแนะนำมาจากเวลส์ปากกา "หัว" และกวินเป็น "สีขาว" รวมทั้งฟอร์ดอังกฤษพจนานุกรมพจนานุกรมมรดกอเมริกัน, พจนานุกรมศตวรรษ Merriam-Webster บนพื้นฐานที่ว่าชื่อที่ถูกนำมาใช้อย่างชาญฉลาดที่จะยิ่งใหญ่ Auk อย่างใดอย่างหนึ่งเพราะมันถูกพบบนเกาะหัวสีขาว (เวลส์ปากกากวิน) ในแคนาดาหรือเพราะมันมีวงกลมสีขาวรอบดวงตาของมัน ( แต่หัวเป็นสีดำ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พจนานุกรมแนะนำมาจากชาวเวลส์ปากกา " หัว " กวิน " สีขาว " , รวมทั้งพจนานุกรมภาษาอังกฤษพจนานุกรมมรดกอเมริกันศตวรรษพจนานุกรมและแมร์เรียมเว็บสเตอร์ บนพื้นฐานว่า ชื่อเดิมที่ใช้กับ กมากเหมือนกันเพราะมันถูกพบบนเกาะหัวขาว ( ชาวเวลส์เพนกวิน ) ในแคนาดา หรือเพราะมันมีวงกลมสีขาวรอบตาของมัน ( แต่หัวดำ )