2. DESCRIPTION OF THE SYSTEMS AND E

2. DESCRIPTION OF THE SYSTEMS AND EVALUATION ENVIRONMENT
2.1 Prototype Setup
The systems were modelled using Desktop Radiance and functioned as the sole external wall of an office space with dimensions 800 (width) x 1200 (depth) x 270 (height) cm, with the reference workplane at 80 cm. This prototype corresponds to a deep office space typology, chosen to test the maximum reach of each system. Vertical height is assumed to be the third floor of an office building, placed around 10m over the ground which has a reflectance of 0.20.
The materials of the walls, ceiling and floor of this model take into account visual comfort and improved optical qualities with the following values [2] for reflectance = walls 0.65, carpet 0.20, and acoustic slab ceiling 0.80.
The geographical location is Tel Aviv, Israel (32N 35E, standard meridian 30E) due to its high concentration of office buildings, and the possibility of large energy savings through adequate distribution of available natural light [3].
2.2 Sizing and selection of the systems
The basecase system consists of a single view window made of clear double glazing and height 170 cm as shown in Fig. 1(a). It extends for the whole width of the prototype room and has a windowsill of 100cms.
The second system has the same characteristics as the basecase, except it is a lightshelf of highly reflective material (r = 0.80) which has been added

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. คำอธิบายระบบและการประเมินสิ่งแวดล้อม2.1 ตั้งค่าต้นแบบระบบถูกคือ แบบจำลองใช้เดสก์ท็อปหน้า กแยกเป็นผนังภายนอกแต่เพียงผู้เดียวของพื้นที่สำนักงานที่มีขนาด (กว้าง) x 1200 (ลึก) x 270 (สูง) ซม 800 กับ workplane อ้างอิงที่ 80 ซม. ต้นแบบนี้สอดคล้องกับสำนักงานลึกพื้นที่จำแนก เลือกที่จะทดสอบถึงสูงสุดของแต่ละระบบ แนวตั้งสูงจะถือว่าเป็นชั้นสามของสำนักงานอาคาร วางประมาณ 10 เมตรเหนือพื้นดินซึ่งมีแบบสะท้อนแสงของ 0.20วัสดุของผนัง เพดาน และพื้นของรุ่นนี้ใช้เข้าบัญชีเห็นความสะดวกสบายและคุณภาพแสงดีขึ้น ด้วยค่าต่อไปนี้ [2] สำหรับแบบสะท้อนแสง =ผนัง 0.65 พรม 0.20 และพื้นระดับเพดาน 0.80ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์เป็นเทลอาวีฟ อิสราเอล (32N 35E เมอริเดียนมาตรฐาน 30E) เนื่องจากความเข้มข้นสูงของอาคารสำนักงาน และความเป็นไปได้ของการประหยัดพลังงานขนาดใหญ่ผ่านพอแจกของว่างแสง [3]2.2 ขนาดและเลือกระบบระบบ basecase ประกอบด้วยหน้าต่างมองเดียวทำจากกระจกใสคู่และความสูง 170 ซม.ดังแสดงใน Fig. 1(a) มันขยายความกว้างทั้งหมดของห้องต้นแบบ และมี windowsill ของ 100cmsระบบที่สองมีลักษณะเหมือนกันเป็น basecase ยกเว้นเป็น lightshelf วัสดุสะท้อนแสงสูง (r = 0.80) ซึ่งมีการเพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. รายละเอียดของระบบและการประเมินสิ่งแวดล้อม
2.1
ต้นแบบติดตั้งระบบได้รับการสร้างแบบจำลองการใช้เดสก์ท็เรเดียนซ์และทำหน้าที่เป็นผนังภายนอกแต่เพียงผู้เดียวของพื้นที่สำนักงานที่มีขนาด 800 (กว้าง) x 1200 (ลึก) x 270 (สูง) ซม. ด้วย WorkPlane อ้างอิงที่ 80 ซม. ต้นแบบนี้สอดคล้องกับการจำแนกประเภทพื้นที่สำนักงานลึกเลือกที่จะทดสอบการเข้าถึงสูงสุดของแต่ละระบบ ความสูงในแนวตั้งจะถือว่าเป็นชั้นสามของอาคารสำนักงานอยู่รอบ ๆ 10 เมตรเหนือพื้นดินที่มีการสะท้อน 0.20.
วัสดุของผนังเพดานและพื้นของรุ่นนี้คำนึงถึงความสบายตาและคุณภาพแสงที่ดีขึ้นด้วย ค่าต่อไปนี้ [2] สำหรับการสะท้อน = ผนัง 0.65 พรม 0.20 และเพดานแผ่นอะคูสติก 0.80.
ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์คือเทลอาวีฟ, อิสราเอล (32N 35E, เที่ยงมาตรฐาน 30E) เนื่องจากความเข้มข้นสูงของอาคารสำนักงานและเป็นไปได้ของที่มีขนาดใหญ่ การประหยัดพลังงานผ่านการกระจายของแสงเพียงพอธรรมชาติที่มีอยู่ [3].
2.2
ขนาดและการเลือกของระบบระบบbasecase ประกอบด้วยหน้าต่างมุมมองเดียวที่ทำจากกระจกสองชั้นที่ชัดเจนและความสูง 170 ซม. ดังแสดงในรูป 1 (ก) มันขยายความกว้างของห้องพักทั้งต้นแบบและมีหน้าต่างของ 100cms.
ระบบที่สองมีลักษณะเช่นเดียวกับ basecase ยกเว้นมันเป็น lightshelf ของวัสดุสะท้อนแสงสูง (r = 0.80) ซึ่งได้รับการเพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . รายละเอียดของระบบสิ่งแวดล้อมและการประเมินต้นแบบติดตั้ง

2.1 ระบบจำลองการใช้เดสก์ทอปเปล่งประกายทำหน้าที่เป็นเพียงผู้เดียวที่ผนังด้านนอกของพื้นที่สำนักงานที่มีขนาด ( กว้าง ) 800 x 1200 ( ความลึก ) x 270 ( สูง ) ซม. กับการอ้างอิง workplane 80 cm ต้นแบบนี้สอดคล้องกับการสำนักงานพื้นที่ลึก , เลือกที่จะทดสอบสูงสุดถึงของแต่ละระบบความสูงที่สันนิษฐานได้ว่าเป็นชั้น 3 ของอาคารสำนักงาน ที่วางไว้ประมาณ 10 เมตรเหนือพื้นดินซึ่งมีการสะท้อนแสงของ 0.20 .
วัสดุของผนังเพดานและพื้นของรุ่นนี้คำนึงถึงความสะดวกสบาย และปรับปรุงคุณภาพ ภาพ แสง กับ ค่าดังต่อไปนี้ [ 2 ] เพื่อสะท้อนผนังพรม 0.20 = 0.65 , และแผ่นฝ้าอะคูสติก
0.80 .ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์คือเทลอาวีฟ , อิสราเอล ( 32n รัฐเทกซัส 30e , เมริเดียนมาตรฐาน ) เนื่องจากมีความเข้มข้นสูงของอาคาร สำนักงาน และความเป็นไปได้ของการประหยัดพลังงานขนาดใหญ่ผ่านการกระจายของแสงที่เพียงพอของธรรมชาติ [ 3 ] .
2.2 การปรับขนาดและการเลือกระบบ
ระบบระบบไฟฟ้าที่ใช้ประกอบด้วยมุมมองเดียวหน้าต่างทำให้ใส กระจก 2 ชั้นและความสูง 170 เซนติเมตร ดังแสดงในรูปที่ 1 ( a )ขยายสำหรับความกว้างทั้งหมดของห้องต้นแบบ และมีขอบหน้าต่างของ 100cms .
ระบบที่สองมีลักษณะเดียวกันกับระบบไฟฟ้าที่ใช้ ยกเว้นเป็นหิ้งสะท้อนแสงของวัสดุสะท้อนแสงสูง ( r = 0.80 ) ซึ่งได้รับการเพิ่ม