Understanding the ecological impact

Understanding the ecological impacts of climate change is a crucial
challenge of the twenty-first century. There is a clear lack of
general rules regarding the impacts of global warming on biota.
Here, we present a metaanalysis of the effect of climate change on
body size of ectothermic aquatic organisms (bacteria, phyto- and
zooplankton, and fish) from the community to the individual level.
Using long-term surveys, experimental data and published results,
we show a significant increase in the proportion of small-sized
species and young age classes and a decrease in size-at-age. These
results are in accordance with the ecological rules dealing with the
temperature–size relationships (i.e., Bergmann’s rule, James’ rule
and Temperature–Size Rule). Our study provides evidence that
reduced body size is the third universal ecological response to
global warming in aquatic systems besides the shift of species
ranges toward higher altitudes and latitudes and the seasonal
shifts in life cycle events.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้าใจผลกระทบต่อระบบนิเวศของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นแบบสำคัญ
ความท้าทายของศตวรรษที่ยี่สิบการ มีความไม่ชัดเจนของ
กฎทั่วไปเกี่ยวกับผลกระทบของภาวะโลกร้อนบนสิ่ง
ที่นี่ ขอเสนอ metaanalysis ของผลของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศบน
ร่างขนาดของสิ่งมีชีวิตน้ำ ectothermic (แบคทีเรีย phyto - และ
zooplankton และปลา) จากชุมชนในแต่ละระดับ
ใช้สำรวจระยะยาว ข้อมูลทดลอง และเผยแพร่ ผล,
เราแสดงการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในสัดส่วนของขนาดเล็ก
ชั้นอายุสายพันธุ์และหนุ่มสาวและลดลงในขนาดที่อายุ เหล่านี้
ผลลัพธ์ตรงกับกฎระบบนิเวศกับการ
อุณหภูมิ – ขนาดความสัมพันธ์ (เช่น กฎของ Bergmann กฎของ James
และอุณหภูมิ – ขนาด) เรามีหลักฐานที่
ตอบสนองระบบนิเวศสากลสามจะมีขนาดร่างกายลดลง
โลกร้อนในระบบน้ำนอกกะพันธุ์
ช่วงต่อความสูง และ latitudes และในฤดูกาล
กะในเหตุการณ์วงจรชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำความเข้าใจเกี่ยวกับผลกระทบต่อระบบนิเวศของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นสิ่งสำคัญ
ความท้าทายของศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด มีการขาดความชัดเจนของเป็น
กฎทั่วไปเกี่ยวกับผลกระทบของภาวะโลกร้อนในสิ่งมีชีวิตใน
ที่นี่เรานำเสนอ metaanalysis ของผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่
มีขนาดร่างกายของสิ่งมีชีวิต ectothermic (แบคทีเรีย phyto- และ
แพลงก์ตอนสัตว์และปลา) จากชุมชน ในระดับบุคคล
โดยใช้การสำรวจในระยะยาวผลการทดลองและผลการตีพิมพ์
เราจะแสดงการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในสัดส่วนของขนาดเล็ก
ชนิดและชั้นเรียนตั้งแต่อายุยังน้อยและลดลงในขนาดที่อายุ เหล่านี้
ผลเป็นไปตามกฎของระบบนิเวศที่เกี่ยวข้องกับ
ความสัมพันธ์ระหว่างอุณหภูมิขนาด (เช่น Bergmann กฎกฎเจมส์
และอุณหภูมิขนาดกฎ) การศึกษาของเรามีหลักฐานที่แสดงว่า
ลดขนาดของร่างกายคือการตอบสนองของระบบนิเวศที่สามสากลเพื่อ
ลดภาวะโลกร้อนในระบบน้ำที่นอกเหนือจากการเปลี่ยนแปลงของสายพันธุ์
ช่วงต่อระดับสูงและละติจูดและฤดูกาล
เปลี่ยนแปลงในเหตุการณ์วงจรชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำความเข้าใจเกี่ยวกับผลกระทบทางนิเวศวิทยาของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นความท้าทายสำคัญ
ของศตวรรษที่ 21 มีการขาดที่ชัดเจนของ
กฎทั่วไปเกี่ยวกับผลกระทบของภาวะโลกร้อนต่อพฤกษา .
ที่นี่ เรานำเสนอ metaanalysis ของผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศบน
ขนาดร่างกายของสิ่งมีชีวิตพืชหรือสัตว์น้ำ สิ่งมีชีวิตที่มี ( แบคทีเรีย , ไฟโต -
แพลงก์ตอนและปลา ) จากชุมชนสู่ระดับบุคคล .
โดยใช้การสำรวจระยะยาวข้อมูล ทดลองและเผยแพร่ผล
เราแสดงผลการเพิ่มสัดส่วนของชนิดและชั้นเรียนขนาดเล็ก
อายุยังน้อยและลดลงในขนาดที่อายุ ผลลัพธ์เหล่านี้
เป็นไปตามกฎที่เกี่ยวข้องกับนิเวศวิทยา
อุณหภูมิ–ขนาดความสัมพันธ์ ( เช่น เบอร์กแมนเป็นกฎ เจมส์ ' กฎ
และอุณหภูมิ–ขนาดกฎ ) การศึกษาของเรามีหลักฐานว่า
ลดขนาดของร่างกายเป็นที่สามสากลนิเวศวิทยาการ
ภาวะโลกร้อนในระบบน้ำนอกจากเปลี่ยนชนิด
ช่วงต่อระดับความสูงที่สูงขึ้นและละติจูดและกะตามฤดูกาล
ในเหตุการณ์วงจรชีวิต