The Supplier’s engagement under the

The Supplier’s engagement under the Contract commences on the date on which the Supplier
is deemed to have accepted engagement under the Contract in accordance with clause 1.3
(“Commencement Date”) and concludes on the date on which the Goods have been
supplied or the Services performed (as applicable) to the satisfaction of Mars in accordance
with the Conditions, subject to clause 10.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การมีส่วนร่วมของผู้จำหน่ายภายใต้สัญญาเริ่มเมื่อวันที่
ซัพพลายเออร์ที่ถือว่าได้รับการยอมรับการมีส่วนร่วมภายใต้สัญญาตามข้อ 1.3
("วันเริ่ม") และสรุปเมื่อวันที่สินค้าที่ได้รับ
จัดหาให้หรือ บริการดำเนินการ (แล้วแต่กรณี) เพื่อความพึงพอใจของดาวอังคารใน
ตามเงื่อนไขภายใต้ข้อ 10

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความผูกพันของผู้จัดจำหน่ายภายใต้สัญญาเริ่มต้นในวันที่ผู้จำหน่าย
ถือว่าได้ยอมรับความผูกพันตามสัญญาตามส่วน 1.3
("เริ่มวัน") และสรุปในวันได้รับสินค้า
มา หรือบริการที่ทำเป็น) พึงพอใจของดาวอังคารใน
กับเงื่อนไข ที่มีอนุประโยค 10

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้จัดให้บริการเป็นการตามที่สัญญาจะเริ่มต้นตั้งแต่วันที่ที่ผู้จัดให้บริการ
ซึ่งจะช่วยให้ถือว่าเป็นการได้รับการยอมรับกับการหมั้นหมายกับตามที่สัญญาตามข้อ 1.3
("การเริ่มวันที่")และสิ้นสุดลงในวันที่ซึ่งสินค้ามีการ
ซึ่งจะช่วยให้มาหรือให้บริการที่ดำเนินการ(ตามที่มีผลบังคับ)เพื่อความพึงพอใจของดาวอังคารใน
ซึ่งจะช่วยไปตามเงื่อนไขที่อยู่ ภายใต้ ข้อ 10 .