Thank you for your email.I would no

Thank you for your email.
I would not be in the office for a business trip abroad during May 28 to June 15,2015.
Meanwhile, it may have limited access to email and phone.
I will be back to work as usual on June'16.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณผมจะไม่ในสำนักงานสำหรับธุรกิจต่างประเทศในระหว่างวันที่ 28 พฤษภาคมถึงเดือนมิถุนายน 15,2015ในขณะเดียวกัน มันอาจมีจำกัดการเข้าถึงอีเมล์และโทรศัพท์ฉันจะกลับไปทำงานตามปกติในเดือนมิถุนายน ' 16

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ.
ฉันจะไม่อยู่ในสำนักงานสำหรับการเดินทางธุรกิจในต่างประเทศในระหว่างวันที่ 28 พฤษภาคมถึงเดือนมิถุนายน 15,2015.
ขณะเดียวกันก็อาจจะมีการ จำกัด การเข้าถึงอีเมลและโทรศัพท์.
ผมจะกลับไปทำงานตามปกติเมื่อวันที่ ' 16

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ .
ผมจะไม่อยู่ในสำนักงานสำหรับการเดินทางธุรกิจในต่างประเทศในช่วง 28 พฤษภาคมถึงมิถุนายน 152015 .
ในขณะเดียวกัน มันอาจจะ จำกัด การเข้าถึงอีเมลและโทรศัพท์ .
ผมจะกลับไปทำงานตามปกติ เมื่อ
' 16 .