ARTICLESAberrant coronary artery or

ARTICLES
Aberrant coronary artery origin from the aorta. Report of 18 patients, review of literature and delineation of natural history and management.
R R Liberthson; R E Dinsmore; J T Fallon
Abstract

To clarify the natural history and management of patients with aberrant origin of a coronary artery from the aorta, we reviewed 18 patients whose right (RCA) or left (LCA) coronary artery arose aberrantly and passed between the aorta and right ventricular infundibulum. Nine patients had aberrant LCA. Three young males died suddenly after exertion, each with proximal focal LCA stenosis. None of the six adults with angina (ages 36-70 years) studied angiographically had proximal LCA stenosis. Unlike the young, "sudden death-prone" patients in whom coronary bypass of proximal stenosis may have prophylactic value, our older patients with aberrant LCA did not have proximal stenosis or sudden death, and therefore LCA bypass for sudden death prophylaxis is not warranted. Nine patients (ages 18-60 years) had aberrant origin and course of the RCA. Seven patients studied angiographically because of angina had no focal proximal RCA stenosis, but two patients had hypoplastic RCA ostia. Although a potential concern in these latter patients, sudden death has not been reported with aberrant RCA, therefore in the absence of syncope, RCA bypass for sudden death prophylaxis is not indicated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความ
จุดเริ่มต้นของหลอดเลือดหัวใจ Aberrant จาก aorta รายงาน 18 ผู้ป่วย ทบทวนวรรณกรรมและ delineation ประวัติและจัดการ
R R Liberthson R E Dinsmore ฟอลลอน T J
นามธรรม

ชี้แจงประวัติศาสตร์ธรรมชาติและการจัดการของผู้ป่วยกับ aberrant กำเนิดของหลอดเลือดแดงหัวใจจาก aorta เราทาน 18 ผู้ป่วยหลอดเลือดหัวใจ (LCA) ซ้ายหรือขวา (RCA) เกิดขึ้น aberrantly และผ่าน aorta และตาเหินหัวใจห้องล่างขวา ผู้ป่วย 9 aberrant LCA ได้ สามชายหนุ่มเสียชีวิตทันทีหลังจากใช้ออกแรง ด้วย LCA ตีบโฟกัส proximal ไม่มีผู้ใหญ่ 6 มีอาการปวดเค้น (อายุปี 36-70) ศึกษา angiographically proximal LCA ตีบได้ ซึ่งแตกต่างจากหนุ่มสาว "sudden death โดยเฉพาะ" ผู้ป่วยในที่หัวใจบายพาสของ proximal ตีบอาจมีค่าทาน ผู้ป่วยเก่ากับ aberrant LCA ไม่มีตีบ proximal หรือการใช้ sudden death และดังนั้นจึง ไม่ได้ warranted LCA ข้ามสำหรับการใช้ sudden death prophylaxis ผู้ป่วย 9 (อายุ 18-60 ปี) ได้กำเนิด aberrant และการอาร์ซีเอ ผู้ป่วย 7 ศึกษา angiographically เนื่องจาก มีอาการปวดเค้นได้ไม่ตีบ RCA proximal โฟกัส แต่สองผู้ป่วยมี hypoplastic RCA ostia แม้ว่าความกังวลที่อาจเกิดขึ้นในผู้ป่วยเหล่านี้หลัง การใช้ sudden death ยังไม่ได้รายงานกับ aberrant RCA ดังนั้นในการขาดงานของอย่างไร syncope ข้าม RCA สำหรับการใช้ sudden death prophylaxis ไม่ระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความ
ที่ผิดปกติมาจากหลอดเลือดหัวใจหลอดเลือดแดงใหญ่ รายงานผู้ป่วย 18 คนทบทวนวรรณกรรมและการวิเคราะห์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติและการจัดการ
RR Liberthson; RE Dinsmore; JT ฟอลลอน
บทคัดย่อชี้แจงประวัติศาสตร์ธรรมชาติและการจัดการของผู้ป่วยที่มีต้นกำเนิดที่ผิดปกติของหลอดเลือดหัวใจจากหลอดเลือดแดงใหญ่ที่เราตรวจสอบผู้ป่วยที่มี 18 ด้านขวา (อาร์ซีเอ) หรือซ้าย (LCA) หลอดเลือดหัวใจเกิดขึ้น aberrantly และส่งผ่านระหว่างเส้นเลือดและ infundibulum กระเป๋าหน้าท้องขวา . ผู้ป่วยที่มีเก้า LCA ผิดปกติ สามชายหนุ่มเสียชีวิตทันทีหลังจากการออกแรงแต่ละคนมีใกล้เคียงโฟกัสตีบ LCA ไม่มีผู้ใหญ่ที่มีโรคหลอดเลือดหัวใจตีบ (อายุ 36-70 ปี) หกศึกษา angiographically มีใกล้เคียงตีบ LCA ซึ่งแตกต่างจากหนุ่ม "ฉับพลันตายง่าย" ผู้ป่วยที่บายพาสหลอดเลือดหัวใจตีบใกล้เคียงอาจมีค่าป้องกันโรคผู้ป่วยสูงอายุของเราด้วย LCA ผิดปกติไม่ได้มีตีบใกล้เคียงหรือเสียชีวิตอย่างกะทันหันและดังนั้นจึงบายพาส LCA สำหรับการป้องกันโรคเสียชีวิตอย่างกะทันหันไม่ได้รับประกัน ผู้ป่วยที่เก้า (อายุ 18-60 ปี) มีต้นกำเนิดที่ผิดปกติและสนามของอาร์ซีเอ ผู้ป่วยเจ็ดศึกษา angiographically เพราะโรคหลอดเลือดหัวใจตีบไม่มีโฟกัสใกล้เคียงตีบอาร์ซีเอ แต่ผู้ป่วยสองมี hypoplastic ออสอาร์ซีเอ แม้ว่าความกังวลที่อาจเกิดขึ้นในผู้ป่วยหลังเหล่านี้เสียชีวิตอย่างกะทันหันไม่ได้รับการรายงานจากการเบี่ยงเบนอาร์ซีเอจึงในกรณีที่ไม่มีลมข้ามอาร์ซีเอสำหรับการป้องกันโรคเสียชีวิตอย่างกะทันหันไม่ได้ระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความ
ผิดปกติหลอดเลือดที่มาจากเส้นเลือดใหญ่ รายงานผู้ป่วย 18 , ทบทวนวรรณกรรมและการอธิบายประวัติศาสตร์ธรรมชาติและการจัดการ liberthson
r r ; R E ดินสมอร์ J t ฟอลลอน
นามธรรม

ชี้แจงประวัติศาสตร์ธรรมชาติและการจัดการของผู้ป่วยที่มาผิดปกติของหลอดเลือดหัวใจจากหลอดเลือดแดงใหญ่เราดู 18 ผู้ป่วยซึ่งถูก ( RCA ) หรือซ้าย ( LCA ) หลอดเลือดหัวใจเกิดขึ้น aberrantly และผ่านระหว่างหลอดเลือดแดงอินฟันดิบิวลัมและหัวใจห้องล่างขวา เก้ารายมีอาการผิดปกติ LCA . หนุ่มสามคนก็เสียชีวิตหลังจากออกแรงแต่ละการทำงานโฟกัส LCA ตีบ ไม่มีของหกผู้ใหญ่ที่มีหัวใจ ( อายุ 36-70 ปี ) เรียน angiographically LCA มีรอยต่อตีบ ซึ่งแตกต่างจากเด็ก" ความตายมักจะ " ผู้ป่วยซึ่งทำการผ่าตัดหลอดเลือดหัวใจตีบ อาจมีมูลค่าที่ใช้ในการทำงานของเรา แก่ผู้ป่วยผิดปกติ LCA ไม่มีรอยต่อตีบหรือเสียชีวิตกระทันหัน และดังนั้น ผลิตภัณฑ์เพื่อการป้องกันข้ามความตายไม่รับประกัน เก้าคน ( อายุ 18-60 ปี ) มีกำเนิดผิดปกติและหลักสูตรของ RCAเจ็ดผู้ป่วยศึกษา angiographically เพราะหัวใจไม่มีโฟกัสใกล้ RCA ตีบ แต่ผู้ป่วยสองคนไม่พัฒนา RCA ostia . แม้ว่าปัญหาที่อาจเกิดขึ้นในผู้ป่วยหลังนี้ ความตายไม่ได้ถูกรายงานกับผิดปกติ อาร์ซีเอ ดังนั้น ในการขาดของการเป็นลม , RCA ข้ามสำหรับการป้องกันโรคการตายไม่ระบุ