5.1.2 “Corrosive:” A chemical that

5.1.2 “Corrosive:” A chemical that causes visible destruction of, or irreversible alteration in, living tissue by chemical action at the site of contact. For example, a chemical is considered to be corrosive if, when tested on the intact skin of albino rabbits by the method described by the U.S. Department of Transportation in appendix A to 49 CFR part 173, it destroys or changes irreversibly the structure of the tissue at the site of contact following an exposure period of four hours. This term shall not refer to action on inanimate surfaces.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.1.2 "กร่อน: " สารเคมีที่ทำให้มองเห็นทำลาย หรือแก้ไขให้ใน เนื้อเยื่อชีวิต โดยปฏิบัติการเคมีที่เว็บไซต์ติดต่อ ตัวอย่าง สารเคมีกำลังจะกัดกร่อนถ้า เมื่อทดสอบบนผิวหนังของกระต่าย albino เหมือนเดิม โดยวิธีการทางแผนกขนของสหรัฐอเมริกาในภาคผนวก A 49 CFR ส่วน 173 ทำลาย หรือเปลี่ยนแปลงสะท้อนโครงสร้างของเนื้อเยื่อที่ของผู้ติดต่อตามรอบระยะเวลาการเปิดรับแสง 4 ชั่วโมง ระยะนี้จะไม่อ้างถึงการกระทำบนพื้นผิว inanimate

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.1.2 "กัดกร่อน" สารเคมีที่ทำให้เกิดการทำลายที่มองเห็นหรือการเปลี่ยนแปลงกลับไม่ได้ในเนื้อเยื่อโดยการกระทำของสารเคมีที่เว็บไซต์ของการติดต่อ ตัวอย่างเช่นสารเคมีที่จะถือเป็นกัดกร่อนถ้าเมื่อทดสอบบนผิวเหมือนเดิมของกระต่ายเผือกโดยวิธีการอธิบายโดยกระทรวงคมนาคมของสหรัฐฯในภาคผนวก 49 CFR ส่วน 173, มันจะทำลายหรือการเปลี่ยนแปลง irreversibly โครงสร้างของเนื้อเยื่อ ที่เว็บไซต์ของการติดต่อดังต่อไปนี้ระยะเวลาการเปิดรับของสี่ชั่วโมง ระยะนี้จะไม่หมายถึงการกระทำบนพื้นผิวที่ไ​​ม่มีชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.1.2 " กัดกร่อน " สารเคมีที่ทำให้มองเห็นการทำลาย หรือการเปลี่ยนแปลงในชีวิตกลับไม่ได้ , เนื้อเยื่อโดยปฏิบัติการเคมีที่เว็บไซต์ของการติดต่อ ตัวอย่างเช่นสารเคมีถือเป็นการกัดกร่อน เมื่อทดสอบบนเหมือนเดิม ผิวเผือก กระต่ายโดยวิธีบรรยายโดยสหรัฐอเมริกากรมการขนส่งในภาคผนวก 49 CFR Part 173 ,มันทำลาย หรือเปลี่ยนแปลงเสียหายโครงสร้างของเนื้อเยื่อที่เว็บไซต์ของการติดต่อตามระยะเวลา 4 ชั่วโมง ในระยะนี้จะไม่อ้างถึงการกระทำบนพื้นผิวที่ไม่มีชีวิต