Resurgence of EnglishIt is estimate

Resurgence of English
It is estimated that up to 85% of Anglo-Saxon words were lost as a result of the Viking and particularly the Norman invasions, and at one point the very existence of the English language looked to be in dire peril. In 1154, even the venerable “Anglo-Saxon Chronicle”, which for centuries had recorded the history of the English people, recorded its last entry. But, despite the shake-up the Normans had given English, it showed its resilience once again, and, two hundred years after the Norman Conquest, it was English not French that emerged as the language of England.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟื้นตัวของภาษาอังกฤษคาดว่า ขึ้นเป็น 85% ของแองโกล-แซ็กซอน คำสูญหายที่เป็นผลมาจากไวกิ้งและโดยเฉพาะการรุกรานของนอร์แมน และเมื่อถึงจุดหนึ่ง การดำรงอยู่ของภาษาอังกฤษที่ดูเหมือนจะเป็นหายนะลส่วนเนื่อง ใน 1154 แม้หู "แองโกลแซกซอนพงศาวดาร" ซึ่งสำหรับหลายศตวรรษมีบันทึกประวัติศาสตร์ของชาวอังกฤษ บันทึกไว้เป็นรายการสุดท้าย แต่ แม้จะเขย่าให้นอร์มันในอังกฤษ แสดงให้เห็นความยืดหยุ่นของมันอีกครั้ง และ สองร้อยปีหลังจากพิชิตนอร์แมน มันเป็นอังกฤษฝรั่งเศสที่โผล่ออกมาเป็นภาษาอังกฤษไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟื้นตัวของภาษาอังกฤษ
มันคือประมาณว่าถึง 85% ของคำแองโกลแซกซอนถูกกลืนหายไปเป็นผลมาจากสแกนดิเนเวียนและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการรุกรานนอร์แมนและเมื่อถึงจุดหนึ่งในการดำรงอยู่ของภาษาอังกฤษดูเหมือนจะตกอยู่ในอันตรายร้ายแรง ใน 1154 แม้ที่เคารพ "แองโกลแซกซอนพงศาวดาร" ซึ่งมานานหลายศตวรรษได้บันทึกประวัติศาสตร์ของชาวอังกฤษที่บันทึกรายการสุดท้ายของมัน แต่แม้จะมีการสั่นขึ้นนอร์ได้รับภาษาอังกฤษก็แสดงให้เห็นความยืดหยุ่นของมันอีกครั้งหนึ่งและสองร้อยปีหลังจากที่พิชิตนอร์มันเป็นภาษาอังกฤษภาษาฝรั่งเศสไม่ได้ที่โผล่ออกมาเป็นภาษาของประเทศอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การฟื้นตัวของภาษาอังกฤษมันคือประมาณว่าถึง 85% ของแองโกล แซกซันคำที่หายไปเป็นผลของไวกิ้ง และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง นอร์แมน การรุกราน และที่จุดหนึ่งมีอยู่มากของภาษาอังกฤษดูเหมือนจะตกอยู่ในอันตรายร้ายแรง ใน 1 , 154 , แม้แต่ท่าน " แองโกลแซ็กซอนพงศาวดาร " ซึ่งสำหรับหลายศตวรรษได้บันทึกประวัติศาสตร์ของคนอังกฤษ บันทึกของรายการสุดท้าย แต่ แม้เขย่านอร์ได้รับภาษาอังกฤษ มีความยืดหยุ่นของอีกครั้ง และ สองร้อยปีหลังจากพิชิตนอร์มันเป็นภาษาอังกฤษไม่ใช่ฝรั่งเศสที่ออกมาเป็นภาษาอังกฤษ