Views of child:Samoe Eh Lah, child

Views of child:
Samoe Eh Lah, child 1
He initially mentioned that he finished pau 2 at Thai school at Hwai Namnak while staying with the previous caregiver. He said that he was not very happy to stay with the previous caregiver at Hwai Namnak but he did not say why when asked. He however said that the previous caregiver had many children at home to take care of there. He said that he and his siblings arrived to the camp in March and he likes staying in this camp and he also has many friends. He is also very happy to stay with grandmother (Pah, current caregiver) because she loves them well that she cooks and cleans for them every day. He and his siblings also love her very much. He later said that he would like to continue studying at Thai school and the caregiver has managed for him to go to the school at the nearby Thai village called Plai No. When asked, he said that the grandmother and aunt in USA also called them regularly and they also want to reunite with them there.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมมองของเด็ก:Samoe Eh Lah เด็ก 1เขาเริ่มกล่าวว่า เขาจบ pau 2 ที่โรงเรียนไทยที่ Namnak หวายพักภูมิปัญญาก่อนหน้านี้ เขากล่าวว่า เขาไม่มีความสุขมากกับภูมิปัญญาก่อนหน้าที่หวาย Namnak แต่เขาไม่ได้ว่า ทำไมเมื่อถาม อย่างไรก็ตามเขากล่าวว่า ว่า ภูมิปัญญาที่ก่อนหน้านี้มีเด็กในบ้านการดูแลมี เขากล่าวว่า เขาและพี่น้องของเขาถึงค่ายในเดือนมีนาคม และชอบอยู่ในค่ายแห่งนี้ และเขายังมีเพื่อนมากมาย มันมีความสุขมากที่อยู่กับยายละ ภูมิปัญญาปัจจุบัน) เนื่องจากเธอรักทั้งที่เธอพ่อครัว และล้างทุกวันสำหรับพวกเขา เขาและพี่น้องของเขายังรักเธอมาก เขากล่าวในภายหลังว่า เขาต้องการเรียนที่โรงเรียนไทย และภูมิปัญญาได้จัดการให้เขาไปเรียนที่หมู่บ้านไทยในบริเวณใกล้เคียงที่เรียกว่าหมายเลขปลาย เมื่อถาม เขากล่าวว่า ยายและป้าในสหรัฐอเมริกาเรียกว่าพวกเขาเป็นประจำ และพวกเขาต้องรวมตัวกับพวกเขามี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชมของเด็ก:
Samoe เอ๊ะหละเด็ก 1
เขากล่าวถึงครั้งแรกที่เขาเสร็จสิ้นโป 2 ที่โรงเรียนไทยไวย Namnak ในขณะที่อยู่กับผู้ดูแลก่อนหน้านี้ เขาบอกว่าเขาไม่ได้มีความสุขมากที่จะอยู่กับผู้ดูแลก่อนที่ไวย Namnak แต่เขาไม่ได้บอกว่าทำไมเมื่อถามว่า อย่างไรก็ตามเขากล่าวว่าการดูแลผู้ป่วยก่อนหน้านี้มีเด็กจำนวนมากที่บ้านเพื่อดูแลมี เขาบอกว่าเขาและพี่น้องของเขามาถึงค่ายในเดือนมีนาคมและเขาชอบอยู่ในค่ายนี้และเขายังมีเพื่อนหลายคน นอกจากนี้เขายังมีความสุขมากที่จะอยู่กับคุณยาย (ป่า, การดูแลผู้ป่วยในปัจจุบัน) เพราะเธอรักพวกเขาดีว่าเธอพ่อครัวและทำความสะอาดสำหรับพวกเขาทุกวัน เขาและพี่น้องของเขายังรักเธอมาก หลังจากนั้นเขาก็บอกว่าเขาต้องการที่จะเรียนต่อที่โรงเรียนไทยและผู้ดูแลมีการจัดการสำหรับเขาที่จะไปโรงเรียนที่อยู่ใกล้หมู่บ้านไทยที่เรียกว่าปลายครั้งเมื่อถามว่าเขาบอกว่าคุณยายและป้าในประเทศสหรัฐอเมริกาที่เรียกว่าพวกเขาเป็นประจำ และพวกเขายังต้องการที่จะรวมตัวกับเขาที่นั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุมมองของเด็ก :
ซาโม เอ๋สิ ลูก 1
เขาเริ่มต้นกล่าวว่าเขาเสร็จเปา 2 ที่โรงเรียนไทยที่ hwai namnak ขณะที่พักอยู่กับญาติก่อน เขาบอกว่า เขาไม่ได้มีความสุขที่จะอยู่กับผู้ดูแลก่อนหน้านี้ที่ hwai namnak แต่เขาไม่ได้บอกว่าทำไม เมื่อถูกถามว่า อย่างไรก็ตามเขากล่าวว่าผู้ดูแลก่อนหน้านี้มีเด็กมากมายในบ้านที่ต้องดูแลอยู่เขากล่าวว่าเขาและพี่น้องของเขามาถึงค่ายในเดือนมีนาคม และเขาชอบอยู่ในค่ายนี้ และเขาก็มีเพื่อนมากมาย เขาก็มีความสุขดีที่จะอยู่กับยาย ( ป่าผู้ดูแลในปัจจุบัน ) เพราะว่าเธอรักพวกเขาเป็นอย่างดีว่าเธอทำอาหาร ทำความสะอาดให้ทุกวัน เขาและพี่น้องของเขาก็ชอบเธอมากต่อมาเขาบอกว่า เขาอยากให้เรียนที่โรงเรียนไทย และผู้ดูแลได้จัดการเขาไปในโรงเรียนใกล้เคียง หมู่บ้านไทย เรียกว่า ปลาย ไม่ เมื่อถามเขาบอกว่า ยายและป้าในสหรัฐอเมริกาเรียกว่าพวกเขาเป็นประจำและพวกเขาต้องการที่จะรวมตัวกับพวกนั้น