A summary of SEA trends in Asia ind

A summary of SEA trends in Asia indicate a proliferation of SEA
legislation possibly a mimicking of trends in Europe due to the
EU SEA Directive (Briffett et al., 2003; Dusik and Xie, 2009;
Hayashi et al., 2011). Meanwhile, SEA implementation also
range from the use of structured and non-structured policy
instruments such as legislation and stakeholder engagement.
The primary problem of SEA implementation in Asia has been
its limited integration in strategic decision making due to
existing meta-policy structures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุปแนวโน้มทะเลในเอเชียระบุว่า การขยายตัวของทะเลกฎหมายอาจเป็น mimicking แนวโน้มในยุโรปเนื่องในคำสั่งซี EU (Briffett et al., 2003 Dusik และเจีย 2009ฮายาชิ et al., 2011) ในขณะเดียวกัน ใช้งานทะเลยังช่วงจากการใช้นโยบายโครงสร้าง และไม่มีโครงสร้างเครื่องมือเช่นการหมั้นกฎหมายและมาตรการปัญหาหลักของการนำทะเลในเอเชียแล้วรวมความจำกัดในการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ทำให้ครบโครงสร้างของ meta-นโยบายที่มีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุปแนวโน้ม SEA ในเอเชียบ่งชี้ถึงการขยายตัวของ SEA
กฎหมายอาจจะล้อเลียนของแนวโน้มในยุโรปเนื่องจาก
สหภาพยุโรป SEA Directive (Briffett, et al, 2003;. Dusik และ Xie, 2009;
. ฮายาชิและคณะ, 2011) ในขณะที่การดำเนินงาน SEA ยัง
ช่วงจากการใช้โครงสร้างและไม่มีโครงสร้างนโยบาย
เครื่องมือเช่นการออกกฎหมายและการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย.
ปัญหาหลักของการดำเนินงานในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ได้รับ
การบูรณาการ จำกัด ในการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์เนื่องจากการ
ที่มีอยู่โครงสร้างนโยบาย meta-

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุปแนวโน้มในทะเลเอเชียแสดง proliferation ของทะเล
กฎหมายอาจจะเลียนแบบของแนวโน้มในยุโรปเนื่องจาก
EU Directive ( ทะเล briffett et al . , 2003 ; dusik และซือ , 2009 ;
ฮายาชิ et al . , 2011 ) ขณะเดียวกัน การใช้ทะเลด้วย
ช่วงจากการใช้โครงสร้างและไม่มีโครงสร้าง นโยบาย กฎหมาย และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียเช่นเครื่องมือ

งานหมั้นปัญหาหลักของการดำเนินงานในเอเชียได้รับการทะเล
จำกัดในการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ เนื่องจาก
ที่มีอยู่ meta นโยบายโครงสร้าง