IntroductionThe burden of care for

Introduction
The burden of care for people with dementia is expected
to intensify with the prevalence of people in Australia with
dementia predicted to increase over fourfold from 245 400 in
2010, to over 1.1 million in 2050 [1]. The Australian Institute
of Health and Welfare [2] estimated that nearly 50% of
residents in long-term care (LTC) facilities have dementia.
With the declining number of registered nurses within the
aged care workforce, the greater part of direct dementia
care is provided by personal care workers (i.e. an estimated
57.8%) [3] whose education and training in dementia are
often inadequate to prepare them to provide the desired type
and standard of care services required in Australia

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำคาดว่าภาระของคนสมองเสื่อมซ้ำเติม ด้วยความชุกชนในออสเตรเลียด้วยคาดว่า จะเพิ่มขึ้นกว่า fourfold จาก 245 400 ในสมองเสื่อม2010 ไปกว่า 1.1 ล้านใน 2050 [1] สถาบันออสเตรเลียสุขภาพและสวัสดิการ [2] ประมาณว่าเกือบ 50% ของผู้อยู่อาศัยในระยะยาว (LTC) การดูแลสมองเสื่อมได้มีจำนวนพยาบาลที่ลงทะเบียนภายในลดลงการบุคลากรดูแลอายุ ส่วนมากเป็นโรคสมองเสื่อมโดยตรงดูแลโดยคนดูแลส่วนตัว (เช่นการประเมิน57.8%) [3] ที่มีการศึกษาและฝึกอบรมในสมองเสื่อมไม่เพียงพอมักจะเตรียมไว้ให้ระบุชนิดและมาตรฐานของบริการในออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
ภาระของการดูแลสำหรับคนที่มีภาวะสมองเสื่อมที่คาดว่า
จะเพิ่มขึ้นกับความชุกของผู้คนในประเทศออสเตรเลียที่มี
ภาวะสมองเสื่อมคาดว่าจะเพิ่มขึ้นในช่วงสี่เท่าจาก 245 400 ใน
ปี 2010 ถึงกว่า 1.1 ล้านในปี 2050 [1] ออสเตรเลียสถาบัน
สาธารณสุขและสวัสดิการ [2] ประมาณว่าเกือบ 50% ของ
ประชาชนในการดูแลระยะยาว (LTC) สิ่งอำนวยความสะดวกมีภาวะสมองเสื่อม
ที่มีจำนวนที่ลดลงของพยาบาลวิชาชีพใน
การดูแลผู้สูงอายุแรงงาน, ส่วนใหญ่ของภาวะสมองเสื่อมโดยตรง
ดูแล โดยคนงานที่ดูแลส่วนบุคคล (คือประมาณ
57.8%) [3] ที่มีการศึกษาและการฝึกอบรมในภาวะสมองเสื่อมที่
มักจะไม่เพียงพอที่จะเตรียมความพร้อมที่จะให้ชนิดที่ต้องการ
และมาตรฐานการบริการดูแลที่จำเป็นในออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
ภาระของการดูแลผู้ป่วยโรคสมองเสื่อมคาดว่า
ให้กระชับกับความชุกของผู้คนในออสเตรเลียกับ
ภาวะสมองเสื่อมคาดการณ์เพิ่มขึ้นจาตุรงค์จาก 245 400
2010 กว่า 1.1 ล้านปี [ 1 ] ออสเตรเลียสถาบันสุขภาพและสวัสดิการของ
[ 2 ] ประมาณว่า เกือบ 50% ของ
ที่อาศัยอยู่ในการดูแลระยะยาว ( LTC ) เครื่องมีภาวะสมองเสื่อม .
กับที่ลดลงจำนวนของพยาบาลในการดูแลผู้สูงอายุ
แรงงานมากขึ้นส่วนหนึ่งของการดูแลภาวะสมองเสื่อม
โดยตรง โดยคนงานดูแลส่วนบุคคล ( เช่นประมาณ 57.8 %
) [ 3 ] ที่มีการศึกษาและการฝึกอบรมในโรคสมองเสื่อมมักไม่เพียงพอ เพื่อเตรียมไว้เป็น

ให้ปรารถนาประเภทและมาตรฐานของการบริการดูแลที่จําเป็น ในออสเตรเลีย