Taking the translation/dubbing practices and the visual-foreignness together, it is apparent that consumption of imported TV dramas and other visual media products is a process of identification and distancing, simultaneously or as a series of intermittent moments of one or the other.