In addition, we showed at study ent

In addition, we showed at study entry that previous seasonal flu vaccination (in 2006–2009) did not lead to an increased IFN-γ production in response to flu antigen components from 2006–2009 flu vaccines, but was instead associated with significantly lower IFN-γ production in response
to flu antigen components from 2008–2009 flu vaccines (A/H1N1/Brisbane/59/2007, A/H1N1/Solomon
Islands/3/2006 and B/Florida/4/2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ ดังที่รายการศึกษาว่า วัคซีนไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลก่อนหน้านี้ (ในปี 2006-2009) ไม่สามารถทำการผลิต IFN-γเพิ่มในคอมโพเนนต์ในการตรวจหาไข้หวัดจากปี 2006-2009 ไข้หวัดรู้ แต่ถูกเชื่อมโยงกับผลิต IFN-γต่ำตอบแทนเมื่อต้องการคอมโพเนนต์ของการตรวจหาไข้หวัดจาก 2008 – 2009 ค่าวัคซีนไข้หวัดใหญ่ (A/H1N1/บริสเบน/59/2007, A/H1N1/โซโลมอนIslands/3/2006 และ B/ฟลอริดา/4/2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้เราแสดงให้เห็นว่าการศึกษาที่เข้ารับการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลก่อน (ใน 2006-2009) ไม่ได้นำไปสู่การผลิต IFN-γที่เพิ่มขึ้นในการตอบสนองต่อแอนติเจนส่วนประกอบไข้หวัด 2006-2009 วัคซีนไข้หวัดใหญ่ แต่เป็นคนที่เกี่ยวข้องกับแทนอย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่า IFN การผลิต-γในการตอบสนอง
ต่อชิ้นส่วนแอนติเจนจากไข้หวัด 2008-2009 วัคซีนไข้หวัดใหญ่ (A / H1N1 / บริสเบน / 59/2007, A / H1N1 / Solomon
Islands / 3/2006 และตั๋ว B / ฟลอริด้า / 4/2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ เราพบในการศึกษาการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลรายการก่อนหน้านั้น ( 2549 – 2552 ) ไม่ได้นำไปสู่การเพิ่มขึ้นหนึ่งγการผลิตในการตอบสนองต่อแอนติเจนจากส่วนไข้หวัด 2006 – 2009 ไข้หวัดใหญ่วัคซีน แต่แทนที่จะเกี่ยวข้องกับลดลง IFN - γการผลิตในการตอบสนองต่อแอนติเจนของไข้หวัดใหญ่
ส่วนประกอบจาก 2008 – 2009 ไข้หวัดใหญ่วัคซีน ( A / H1N1 / บริสเบน / 59 / 2007 , A / H1N1 /
โซโลมอนเกาะ / 3 / 2549 และ B / ฟลอริดา / 4 / 2006 )