One year free charge during guarant

One year free charge during guarantee period after final acceptance. The Sellers should repair and maintain the machines for normal wearing and trouble. The Sellers should reply with the action report and instruction to solve the problems via phone or e-mail within 12 hours after the notification of the Buyer if equipment failure happens. If the Buyers couldn’t solve the problem by following the Sellers instruction, the Sellers will send engineers to the Buyers, On-site maintenance time depends on the visa conditions, normally within one week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 ปีฟรีค่าธรรมเนียมในช่วงระยะเวลารับประกันหลังจากการยอมรับขั้นสุดท้าย ขายควรซ่อมแซม และรักษาเครื่องจักรสำหรับสวมใส่ปกติและปัญหา ขายควรตอบกลับ ด้วยการรายงานการดำเนินการและคำแนะนำเพื่อแก้ไขปัญหาทางโทรศัพท์หรืออีเมล์ภายใน 12 ชั่วโมงหลังจากการแจ้งเตือนของผู้ซื้อถ้าเกิดความล้มเหลวของอุปกรณ์ ถ้าผู้ซื้อไม่สามารถแก้ปัญหาตามคำสั่งผู้ขาย ขายจะส่งวิศวกรผู้ซื้อ บำรุงเวลาขึ้นอยู่กับเงื่อนไขวีซ่า ปกติภายในหนึ่งสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าใช้จ่ายหนึ่งปีฟรีในช่วงระยะเวลาการรับประกันหลังการยอมรับสุดท้าย ผู้ขายควรซ่อมและบำรุงรักษาเครื่องจักรสำหรับการสวมใส่ตามปกติและปัญหา ผู้ขายควรจะตอบด้วยรายงานการกระทำและการเรียนการสอนเพื่อแก้ปัญหาผ่านทางโทรศัพท์หรือทาง e-mail ภายใน 12 ชั่วโมงหลังจากที่ได้รับแจ้งผู้ซื้อในกรณีที่ล้มเหลวของอุปกรณ์ที่เกิดขึ้น หากผู้ซื้อไม่สามารถแก้ปัญหาได้โดยทำตามคำสั่งผู้ขายผู้ขายจะส่งวิศวกรไปยังผู้ซื้อเวลาในการบำรุงรักษาสถานที่ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการขอวีซ่าตามปกติภายในหนึ่งสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งปีฟรีค่าใช้จ่ายในระหว่างระยะเวลาการรับประกันหลังการยอมรับขั้นสุดท้าย ผู้ขายควรซ่อมแซมและรักษาเครื่องปกติสวมใส่ และปัญหา ผู้ขายควรตอบกลับด้วยการรายงานและการแก้ไขปัญหาผ่านทางโทรศัพท์ หรือ อีเมล์ ภายใน 12 ชั่วโมงหลังจากการประกาศของผู้ซื้อ หากล้มเหลวอุปกรณ์จะเกิดขึ้นหากผู้ซื้อไม่สามารถแก้ปัญหาตามผู้ขาย การสอน ผู้ขายจะส่งวิศวกรไปผู้ซื้อ ในเวลาการบำรุงรักษาเว็บไซต์ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขวีซ่า ปกติภายในหนึ่งสัปดาห์