Good Morning. I’m writing about The

Good Morning.
I’m writing about The estimate Supplier Quality. Could you please fill in the details or evaluation into the form attached files, And request the document ISO all you’ve got of your company. Please reply ready the document evaluation within August 27, 2015. Because we are implementing to do the system of ISO TS16949 for to contact the trading in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ผมเขียนเกี่ยวกับการประเมินคุณภาพผู้ผลิต สามารถคุณกรุณากรอกรายละเอียดต่าง ๆ หรือประเมินลงในแบบฟอร์มที่แนบแฟ้ม และขอเอกสาร ISO ทั้งหมดของบริษัทของคุณได้ กรุณาตอบกลับพร้อมประเมินเอกสารภายในวันที่ 27 สิงหาคม 2015 เนื่องจากเรากำลังดำเนินการทำระบบ ISO TS16949 สำหรับติดต่อการซื้อขายในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อรุณสวัสดิ์.
ผมเขียนเกี่ยวกับการประมาณการผู้ผลิตที่มีคุณภาพ คุณจะกรุณากรอกรายละเอียดหรือการประเมินในรูปแบบไฟล์ที่แนบมาและขอการรับรองมาตรฐาน ISO เอกสารทั้งหมดที่คุณได้ของ บริษัท กรุณาตอบกลับพร้อมเอกสารการประเมินผลภายในวันที่ 27 สิงหาคมปี 2015 เพราะเรามีการดำเนินการที่จะทำระบบ ISO TS16949 สำหรับการติดต่อซื้อขายในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อรุณสวัสดิ์
ฉันเขียนเกี่ยวกับการประเมิน Supplier ที่มีคุณภาพ คุณช่วยกรุณากรอกรายละเอียดลงในแบบฟอร์มที่แนบไฟล์ หรือ ประเมิน และขอเอกสาร ISO ที่คุณมีทั้งหมดของ บริษัท ของคุณ กรุณาตอบกลับพร้อมเอกสารการประเมินผลภายใน 27 สิงหาคม 2015 เพราะเราใช้ทำระบบ TS16949 ISO สำหรับการติดต่อซื้อขายในอนาคต .