Also, different groups of consumers

Also, different groups of consumers clearly react to
and use such labels in different ways, as can be seen in
Fig. 3 (from Juhl, Høg, & Poulsen, 2000). It shows
results from a study on Danish consumers’ev aluation
of quality labels for minced meat. A Government-controlled
label (‘Bla˚ lup’), a retailer-owned label (‘Mesterhak’)
and a label for organic production (‘ø’) were
investigated. Consumers clearly react to these labels in
different ways: Some attach positive utility to all labels,
some again are interested only in organic production,
some are mostly interested in price.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยัง กลุ่มของผู้บริโภคต่อไปอย่างชัดเจนใช้ป้ายชื่อดังกล่าวด้วยวิธีการต่าง ๆ สามารถเห็นได้ใน3 fig. (จาก Juhl, Høg, & Poulsen, 2000) มันแสดงให้เห็นผลจากการศึกษาในเดนมาร์ก consumers'ev aluationป้ายคุณภาพสำหรับเนื้อสับ รัฐบาลถูกควบคุมป้ายชื่อ ('Bla˚ หลุบ') ป้ายร้านค้าปลีกเป็นเจ้าของ ('Mesterhak')และป้ายชื่อสำหรับการผลิตอินทรีย์ ('ø')ตรวจสอบ ผู้บริโภคตอบสนองชัดเจนป้ายชื่อเหล่านี้ในวิธี: บางแนบโปรแกรมอรรถประโยชน์บวกกับป้ายชื่อทั้งหมดบางอีกที่สนใจเฉพาะในการผลิตอินทรีย์นอกจากนี้บางส่วนใหญ่ที่สนใจในราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้กลุ่มที่แตกต่างกันของผู้บริโภคอย่างชัดเจนตอบสนองต่อ
และใช้ป้ายดังกล่าวในรูปแบบที่แตกต่างกันสามารถมองเห็นใน
รูป 3 (จาก Juhl, หมูและโพลเซ่น, 2000) มันแสดงให้เห็น
ผลที่ได้จากการศึกษาเกี่ยวกับ aluation consumers'ev เดนมาร์ก
ของป้ายที่มีคุณภาพสำหรับเนื้อสับ รัฐบาลที่ควบคุม
ฉลาก ('BLA หลุบ'), ป้ายชื่อร้านค้าปลีกที่เป็นเจ้าของ ('Mesterhak')
และฉลากสำหรับการผลิตอินทรีย์ ('o') ได้รับการ
ตรวจสอบ ผู้บริโภคอย่างชัดเจนตอบสนองต่อการป้ายเหล่านี้ใน
วิธีที่แตกต่าง: บางแนบยูทิลิตี้บวกกับป้ายทั้งหมด
บางส่วนอีกครั้งมีความสนใจเฉพาะในการผลิตอินทรีย์
บางส่วนใหญ่จะเป็นที่สนใจในราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ กลุ่มที่แตกต่างกันของผู้บริโภคอย่างชัดเจน ตอกกลับ
ใช้เช่นป้ายในลักษณะต่าง ๆ สามารถเห็นได้ในรูปที่ 3 ( จาก juhl
, H ขึ้นกรัม & โพลเซ่น , 2000 ) แสดงผลลัพธ์ที่ได้จากการศึกษาในเดนมาร์ก

consumers'ev aluation ของฉลากที่มีคุณภาพสำหรับสับเนื้อ รัฐบาลควบคุม
ป้าย ( 'bla ˚หลุบ ' ) ผู้ค้าปลีกที่เป็นเจ้าของป้าย ( 'mesterhak ' )
และป้ายชื่อสำหรับการผลิตเกษตรอินทรีย์ ( ' ขึ้น ' )
) พบว่าผู้บริโภคอย่างชัดเจนทำป้ายชื่อเหล่านี้ในวิธีที่แตกต่างกัน : บางแนบสาธารณูปโภค

บางบวกให้ทุกป้าย อีกครั้งเป็นเพียงความสนใจในการผลิตเกษตรอินทรีย์
บางเป็นส่วนใหญ่สนใจในราคา