EtymologyThe common name Slippery J

Etymology
The common name Slippery Jack (but please don't ask why Jack rather than Jill, Mary or Brian) is an obvious reference to the slimy nature of caps of this mushroom during wet weather - although they tend to become smooth and semi-matt and hence they are not particularly sticky during warm dry spells.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศัพทมูลวิทยาชื่อทั่วไปแจ็คลื่น (แต่กรุณาอย่าถามว่า ทำไมแจ็คแทนจิล แมรี่ หรือไบรอัน) เป็นการอ้างอิงที่ชัดเจนกับลักษณะปลิ้นปล้อนของหมวกของเห็ดนี้ในช่วงสภาพอากาศเปียก - แม้ว่าพวกเขามีแนวโน้ม เป็นเรียบกึ่งเคลือบ และดังนั้น พวกเขาจะไม่เหนียวโดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่าง spells อบอุ่นแห้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิรุกติศาสตร์
ชื่อสามัญลื่นแจ็ค (แต่โปรดอย่าถามว่าทำไมแจ็คจิลล์มากกว่าแมรี่หรือไบรอัน) คือการอ้างอิงที่ชัดเจนเพื่อธรรมชาติปลิ้นปล้อนของหมวกเห็ดในช่วงฤดูฝนนี้ - แม้ว่าพวกเขามีแนวโน้มที่จะเป็นไปอย่างราบรื่นและกึ่งด้าน และด้วยเหตุนี้พวกเขาจะไม่เหนียวโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงแล้งที่อบอุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิรุกติศาสตร์
ชื่อแจ็คลื่น ( แต่กรุณาอย่าถามว่าทำไมแจ็คมากกว่าจิลล์แมรี่หรือไบรอัน ) เป็นชัดเจนอ้างอิงลักษณะเฉอะแฉะหมวกของเห็ดในสภาพอากาศเปียก - แม้ว่าพวกเขามักจะกลายเป็นราบรื่นและกึ่งแมท และดังนั้น พวกเขาจะไม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่าง spells แห้งเหนียวอุ่น