Please find enclosed your contract

Please find enclosed your contract of employment which sets out the terms and conditions of your employment. Please review the document and return one signed copy to me prior to your start date.
Please note that this offer is subject to The Company receiving two satisfactory references. These should be supplied prior to commencing employment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาหาที่แนบสัญญาการจ้างงานซึ่งกำหนดข้อกำหนดและเงื่อนไขของการจ้าง กรุณาตรวจทานเอกสาร และกลับเซ็นชื่อสำเนาให้ฉันก่อนวันเริ่มต้นโปรดทราบว่า ข้อเสนอนี้มีบริษัทได้รับการอ้างอิงทั้งสองที่น่าพอใจ เหล่านี้ควรให้ก่อนจะจ้างงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาล้อมรอบสัญญาของคุณของการจ้างงานซึ่งกำหนดข้อตกลงและเงื่อนไขของการจ้างงานของคุณ โปรดตรวจสอบเอกสารและกลับสำเนาเซ็นสัญญากับผมก่อนวันเริ่มต้นของคุณ.
โปรดทราบว่าข้อเสนอนี้เป็นเรื่องที่ บริษัท ฯ ได้รับการอ้างอิงที่น่าพอใจทั้งสอง เหล่านี้ควรจะมาก่อนที่จะมีการจ้างงานเริ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดพบแนบสัญญาการจ้างงาน ซึ่งชุดออกข้อตกลงและเงื่อนไขของการจ้างงานของคุณ กรุณาตรวจสอบเอกสารและคืนพร้อมลายเซ็นให้ผมก่อนวันที่เริ่มต้นของคุณ .
โปรดทราบว่าข้อเสนอนี้อยู่ภายใต้ บริษัท ที่ได้รับ สอง และการอ้างอิง เหล่านี้ควรจะให้ก่อนเริ่มงาน