Background Pain in critically ill p

Background Pain in critically ill patients in the intensive care unit
(ICU) is common. However, pain assessment in critically ill
patients often is complicated because these patients are unable
to communicate effectively. Therefore, we designed a study (a)
to determine the inter-rater reliability of the Numerical Rating
Scale (NRS) and the Behavioral Pain Scale (BPS), (b) to
compare pain scores of different observers and the patient, and
(c) to compare NRS, BPS, and the Visual Analog Scale (VAS)
for measuring pain in patients in the ICU.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เบื้องหลังความเจ็บปวดในผู้ป่วยที่ป่วยในตัว(ICU) เป็นธรรมดา อย่างไรก็ตาม ความปวดการประเมินในป่วยผู้ป่วยมักจะมีความซับซ้อนเนื่องจากผู้ป่วยเหล่านี้ไม่สามารถการสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ ดังนั้น เราสามารถออกแบบการศึกษา (a)การตรวจสอบความน่าเชื่อถือการประเมินระหว่างการประเมินตัวเลขเครื่องชั่ง (NRS) และระดับพฤติกรรมความเจ็บปวด (BPS), (b) การเปรียบเทียบคะแนนความเจ็บปวดของผู้สังเกตการณ์ที่แตกต่างกันและผู้ป่วย และ(ค) การเปรียบเทียบ NRS, BPS และ Visual Analog ขนาด (VAS)สำหรับการวัดความเจ็บปวดในผู้ป่วย ICU

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปวดพื้นหลังในผู้ป่วยวิกฤตในหอผู้ป่วยหนัก
(ICU) เป็นเรื่องธรรมดา อย่างไรก็ตามการประเมินความเจ็บปวดในที่ป่วยหนัก
ผู้ป่วยมักจะมีความซับซ้อนเนื่องจากผู้ป่วยเหล่านี้ไม่สามารถ
ที่จะสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ ดังนั้นเราจึงออกแบบการศึกษา (ก)
เพื่อตรวจสอบความน่าเชื่อถือระหว่างผู้ประเมินของตัวเลขเรตติ้ง
ชั่ง (NRS) และพฤติกรรมระดับความเจ็บปวด (BPS) (b) เพื่อ
เปรียบเทียบคะแนนความเจ็บปวดของผู้สังเกตการณ์ที่แตกต่างกันและมีความอดทนและ
(ค ) เพื่อเปรียบเทียบ NRS, BPS และภาพเครื่องชั่งแบบอนาล็อก (VAS)
สำหรับการวัดความปวดในผู้ป่วยในห้องไอซียู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบื้องหลังความเจ็บปวดในผู้ป่วยวิกฤตในหอผู้ป่วยหนัก( ICU ) อยู่ทั่วไป อย่างไรก็ตาม การประเมินความปวดในผู้ป่วยวิกฤตผู้ป่วยมักจะมีความซับซ้อน เพราะผู้ป่วยเหล่านี้จะไม่สามารถสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ ดังนั้นเราจึงได้ออกแบบการศึกษา ( )เพื่อตรวจสอบภายในระดับความน่าเชื่อถือของการประเมินเชิงตัวเลขมาตราส่วน ( ข้าง ) และพฤติกรรมความเจ็บปวดขนาด ( bps ) , ( B )เปรียบเทียบคะแนนความปวดของผู้สังเกตการณ์ที่แตกต่างกัน และอดทน( C ) เปรียบเทียบระหว่างข้าง , , และภาพอนาล็อก scale ( VAS )วัดความเจ็บปวดในผู้ป่วย ICU