I Would like to check in to Ratchap

I Would like to check in to Ratchaprapha Dam for relax in my holidays.
Would you book a single room for one night for me, from 15th to 16th of this next month, My name is Khun Suchada Thongkum, I’ll probably check in at about 5 p.m.,
I hope they are satisfied with room you.
Would you send me the confirmation by email.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะเช็คอิน Ratchaprapha เขื่อนสำหรับการพักผ่อนในวันหยุดของฉัน.
จะจองห้องพักสำหรับฉัน จาก 15 กับ 16 ของเดือนถัดไป ชื่อของฉันคือ คุณสุชาดา Thongkum ฉันจะอาจจะตรวจสอบในที่ประมาณ 5 p.m.,
I หวังว่า จะพอใจกับห้องคุณ
จะคุณส่งข้อความยืนยันทางอีเมล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะทำการเช็คอินเพื่อ ratchaprapha เขื่อนเพื่อการผ่อนคลายในวันหยุดนักขัตฤกษ์ของผม.
จะท่านได้ทำการจองห้องพักแบบเตียงนอนเดี่ยวหนึ่งเตียงหนึ่งสำหรับหนึ่งคืนสำหรับผมตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 16 ของเดือนถัดไปนี้ชื่อของผมคือขุนงสุชาดา thongkum ฉันจะทำการเช็คอินในเวลาประมาณ 5 โมงเย็นอาจจะ
ผมหวังว่าพวกเขาจะพอใจกับห้องพักของท่าน
คุณจะส่งการยืนยันโดยอีเมล.