I have seen your advertisement in W

I have seen your advertisement in Website Nation jobs and I should like to be considered an applicant for the position of Personnel Manager.

My name is Duangkamon Mongkonket. I am 30 years old, female, Thai nationality. I graduated with Bachelor’s Degree in 2007 and Master’s Degree in 2009 in the faculty of Accounting from Mahidol University. I used to take 3 English course from Chulalongkorn University. I got 80 points from testing of CU-TEP that I have an excellent command of speaking and writing English. Then I work as an chief auditor at Krung Thai Bank for 6 years. As I was working, I took MS Office and ACCPAC courses in the IT faculty from Kasetsart University. I used this program in my work. Thus I could use MS Office and ACCPAC program excellently.

Should my experiences and qualifications meet your needs, I can be contacted for an interview at the above address or at my phone at 083-419-3954.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเห็นลงโฆษณาในเว็บไซต์เนชั่นงาน และควรชอบถือว่าผู้สมัครสำหรับตำแหน่งของผู้ว่าจ้างชื่อของฉันคือ ดวงกมล Mongkonket ฉันกำลัง 30 ปีเก่า หญิง ไทยสัญชาติ จบการศึกษาปริญญาตรีในปี 2007 และปริญญาตรีทั้งในคณะบัญชีจากมหาวิทยาลัยมหิดล เคยใช้ 3 หลักสูตรภาษาอังกฤษจากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ได้ 80 คะแนนจากการทดสอบ CU-TEP ที่มีคำสั่งที่ดีของการพูด และการเขียนภาษาอังกฤษ จากนั้น ผมได้เป็นประธานสอบที่ ธนาคารกรุงไทยปีที่ 6 ผมทำงาน ฉันเอา MS Office และ ACCPAC ในคณะ IT มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ผมใช้โปรแกรมนี้ในการทำงานของฉัน ดังนั้น ฉันสามารถใช้โปรแกรม MS Office และ ACCPAC เชิญควรของฉันประสบการณ์และคุณสมบัติตรงตามความต้องการของคุณ ฉันสามารถติดต่อได้สำหรับการสัมภาษณ์ ที่อยู่ข้างต้น หรือโทรศัพท์ที่ 083-419-3954 ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้เห็นโฆษณาของคุณในงาน Nation เว็บไซต์และฉันอยากจะได้รับการพิจารณาผู้สมัครสำหรับตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายบุคลากร. ชื่อของฉันคือดวงกมล Mongkonket ผมอายุ 30 ปีเพศหญิงสัญชาติไทย ผมจบการศึกษาปริญญาตรีในปี 2007 และปริญญาโทในปี 2009 ในคณะบัญชีจากมหาวิทยาลัยมหิดล ผมเคยใช้เวลา 3 คอร์สเรียนภาษาอังกฤษจากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ฉันได้ 80 คะแนนจากการทดสอบของ CU-TEP ที่ฉันมีคำสั่งที่ดีของการพูดและการเขียนภาษาอังกฤษ จากนั้นผมทำงานเป็นผู้สอบบัญชีหัวหน้าที่ธนาคารกรุงไทย 6 ปี ในฐานะที่ผมทำงานผมเอา MS Office และหลักสูตร ACCPAC ในคณะไอทีจากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ผมใช้โปรแกรมนี้ในการทำงานของฉัน ดังนั้นฉันสามารถใช้โปรแกรม MS Office และ ACCPAC ดี. ควรประสบการณ์ของฉันและมีคุณสมบัติตรงตามความต้องการของคุณผมสามารถติดต่อสำหรับการสัมภาษณ์ตามที่อยู่ข้างต้นหรือที่โทรศัพท์ของฉันที่ 083-419-3954

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้เห็นโฆษณาของคุณในเว็บไซต์และงานที่ประเทศฉัน จะถือว่าผู้สมัครสำหรับตำแหน่งผู้จัดการพนักงาน

ฉันชื่อ ดวงกมล mongkonket . ผมอายุ 30 ปี เพศหญิง สัญชาติไทย ผมจบปริญญาตรีในปี 2007 และปริญญาโทในปี 2009 ในคณะพาณิชยศาสตร์และการบัญชี จากมหาวิทยาลัยมหิดลผมเคยใช้หลักสูตรภาษาอังกฤษจากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ฉันได้ 80 คะแนนจากการทดสอบ cu-tep ผมมีคําสั่งที่ยอดเยี่ยมในการพูดและการเขียนภาษาอังกฤษ แล้วผมทำงานเป็นหัวหน้าผู้ตรวจสอบบัญชีที่ธนาคารกรุงไทยมา 6 ปี ขณะที่ผมทำงาน ผมก็เอา MS Office ระบบและหลักสูตรในคณะมัน จากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ผมใช้โปรแกรมนี้ในการทำงานของผมดังนั้นฉันสามารถใช้ MS Office และโปรแกรม Accpac อย่างดี

ควรของฉันประสบการณ์และคุณสมบัติตรงตามความต้องการของคุณ ฉันสามารถติดต่อเพื่อนัดสัมภาษณ์ที่ ที่อยู่ด้านบน หรือโทรศัพท์ที่ 083-419-3954

.