Regarding to the inspection today w

Regarding to the inspection today with the supplier, we would like to inform you that the supplier is going to find out the best solution for you and they will get back to us soon.

However, we also have talked to the project to solve this problem for you as well. Would you mind fill in the form at The Juristic Person's office for us within today? Then, we will pass this document (not only our words) to the project once again and they will talk to the supplier as soon as possible.

Thank you very much and Waiting to hear from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับตรวจสอบวันนี้กับซัพพลายเออร์ เราอยากจะทราบว่า ผู้ที่จะหาทางออกดีที่สุดสำหรับคุณ และพวกเขาจะกลับไปเราเร็ว ๆ นี้

อย่างไรก็ตาม เรายังได้พูดคุยกับโครงการเพื่อแก้ไขปัญหานี้ให้คุณเช่นกัน จะรังเกียจไหมกรอกแบบฟอร์มที่สำนักงานนิติบุคคลของบุคคลที่เกี่ยวกับภายในวันนี้หรือไม่ แล้ว เราจะส่งเอกสารนี้ (ไม่เฉพาะคำพูดของเรา) กับโครงการอีกครั้ง และพวกเขาจะพูดคุยกับซัพพลายเออร์ทันทีไป

ขอบคุณมากและรอที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการตรวจสอบในวันนี้กับซัพพลายเออร์ที่เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าผู้จัดจำหน่ายที่เป็นไปเพื่อหาทางออกที่ดีที่สุดสำหรับคุณและพวกเขาจะได้รับกลับมาให้เราเร็ว ๆ นี้แต่เรายังได้คุยกับโครงการที่จะแก้ปัญหานี้ สำหรับคุณเช่นกัน คุณจะทราบกรอกแบบฟอร์มที่สำนักงานนิติบุคคลสำหรับเราในวันนี้? จากนั้นเราจะส่งเอกสารนี้ (ไม่เพียง แต่คำพูดของเรา) กับโครงการอีกครั้งและพวกเขาจะพูดคุยกับผู้จัดจำหน่ายให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ขอบคุณมากและรอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการตรวจสอบในวันนี้กับซัพพลายเออร์ เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า ผู้ต้องหาทางออกที่ดีที่สุดสำหรับคุณและพวกเขาจะได้รับกลับมาให้เราเร็ว ๆนี้

แต่เราก็มีคุยกับโครงการเพื่อแก้ไขปัญหานี้สำหรับคุณเช่นกัน คุณจะกรอกข้อมูลลงในแบบฟอร์มที่สำนักงานนิติบุคคล สำหรับเราในวันนี้ จากนั้นเราจะส่งเอกสารนี้ ( ของเราไม่เพียงคำพูด ) กับโครงการอีกครั้งและพวกเขาจะพูดคุยกับซัพพลายเออร์ให้เร็วที่สุด

ขอบคุณมากและรอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ .