Possibly the most famous of all Eng

Possibly the most famous of all English dishes, traditionally served for the "big" family meal of the week, Sunday Lunch. First a little about the Yorkshire Pudding. Different areas of England cook, serve and eat this in totally different ways. No single way is 'right' nor 'wrong'. It depends upon your family tradition and where you live. Originally the Yorkshire Pudding was eaten on its own as a first course with thick gravy. This was to fill your stomach with the cheap Yorkshire Pudding so that you would not eat so much of the more expensive meat in the next course. Now Yorkshire Puddings tend to be lighter and crispier and they are served and eaten with the meat course, with lashings of beef gravy with them! How to serve the roast beef: Some families carve the meat in the kitchen and bring it to the table on pre-warmed plates. Others carve the meat at the table so every one can see, that is how my Dad used to do it! Roast Beef is best served with roast potatoes, and a selection of freshly steamed seasonal vegetables, such as carrots, cabbage and broccoli. Have a gravy boat brimming full of gravy for diners to help themselves to. For special occasions consider making the gravy with a glass or two of wine! I have posted this recipe for 8 to 10 people; I always feel it's worth cooking more than you need, as you can have cold roast beef sandwiches for tea and of course make cottage pie the next day! The Yorkshire pudding listed below is already posted on Zaar - My Mum's Easy and Traditional English Yorkshire Pudding, but I have added it here again, so you can cook them with the beef, following only one recipe for ease. My Mum's Yorkshire pudding recipe is simple, as long as all the ratio of measurements are equal, you can increase or decrease the amount of puddings you make!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจจะที่มีชื่อเสียงของทั้งหมดอังกฤษเสิร์ฟ ประเพณีอาหารครอบครัว "ใหญ่" ของสัปดาห์ วันอาทิตย์มื้อกลางวัน ตอนแรกเป็นเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับพุดดิ้งยอร์คเชียร์ พื้นที่ต่าง ๆ ของประเทศอังกฤษคุก บริการ และกินในรูปแบบที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง วิธีเดียวที่จะ 'ถูก' หรือ 'ผิด' ขึ้น ตามประเพณีของครอบครัว และที่อยู่ พุดดิ้งยอร์คเชียร์เดิม รับประทานนั้นเป็นหลักสูตรแรกที่มีน้ำซอสราดหน้าหนา นี้เป็นการเติมของกระเพาะอาหาร ด้วยพุดดิ้งยอร์คเชียร์ราคาถูกเพื่อให้คุณจะไม่กินมากเนื้อแพงกว่าหลักสูตรถัดไป ตอนนี้ เลี่ยงดอกไม้ยอร์คเชียร์มักจะเบา และ crispier และพวกเขาจะเสิร์ฟ และรับประทานกับเนื้อหลักสูตร มี lashings ของน้ำซอสราดหน้าเนื้อกับพวกเขา วิธีการเสิร์ฟเนื้อย่าง: บางครอบครัวแกะเนื้อในครัว และนำตารางบนแผ่น warmed ล่วงหน้า คนแกะเนื้อในตารางให้ทุกคนสามารถดู วิธีใช้ทำพ่อ ส่วนมีเสิร์ฟเนื้อย่างมันฝรั่งอบ และตัวเลือกของสดนึ่งผักตามฤดูกาล แครอท กะหล่ำปลี และบรอกโคลี เรือน้ำซอสราดหน้า brimming เต็มไปด้วยน้ำซอสราดหน้าต้องช่วยตัวเองให้ได้ สำหรับโอกาสพิเศษพิจารณาทำน้ำซอสราดหน้ากับแก้วไวน์สอง กำหนดสูตรนี้สำหรับ 8-10 คน ฉันมักจะรู้สึกคุ้มค่าอาหารมากกว่าที่คุณต้องการ เท่าที่คุณสามารถมีเย็นย่างแซนด์วิชเนื้อสำหรับชา และแน่นอนทำให้วงกลมคอทเทจในวันถัดไป พุดดิ้งยอร์คเชียร์ที่แสดงด้านล่างแล้วลงรายการบัญชี Zaar - My Mum ซี่และพุดดิ้งยอร์คเชียร์อังกฤษดั้งเดิม แต่ฉันมีเพิ่มที่นี่อีก ดังนั้นคุณสามารถปรุงอาหารได้เนื้อ ตามสูตรเดียวเพื่อความสะดวกใน Mum ฉันยอร์คเชียร์พุดดิ้งสูตรจะง่าย เป็นทั้งอัตราส่วนของความยาว วัดได้เท่ากับ คุณสามารถเพิ่ม หรือลดจำนวนเลี่ยงดอกไม้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจเป็นไปได้ที่มีชื่อเสียงที่สุดของอาหารภาษาอังกฤษทั้งหมดเสิร์ฟสำหรับ "บิ๊ก" มื้ออาหารของครอบครัวของสัปดาห์อาทิตย์อาหารกลางวัน ครั้งแรกเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับพุดดิ้งยอร์ค พื้นที่ต่างๆของประเทศอังกฤษปรุงอาหารที่ให้บริการและกินนี้ในรูปแบบที่ต่างกันโดยสิ้นเชิง ไม่มีวิธีเดียวคือ 'ถูกต้อง' หรือ 'ผิด' มันขึ้นอยู่กับประเพณีของครอบครัวของคุณและที่คุณอยู่ แต่เดิมพุดดิ้งยอร์คถูกกินในตัวเองเป็นหลักสูตรแรกที่มีน้ำเกรวี่หนา นี่คือการกรอกข้อมูลในกระเพาะอาหารของคุณด้วยราคาถูกอร์คเชียร์พุดดิ้งเพื่อที่คุณจะไม่กินมากของเนื้อสัตว์มีราคาแพงกว่าในหลักสูตรต่อไป ตอนนี้อร์คเชียร์พุดดิ้งมีแนวโน้มที่จะน้ำหนักเบาและ crispier และพวกเขาจะทำหน้าที่และการกินเนื้อสัตว์ที่มีสนามที่มีจำนวนมากของน้ำเกรวี่เนื้อกับพวกเขา! วิธีที่จะให้บริการเนื้อย่าง: บางครอบครัวแกะสลักเนื้อในห้องครัวและนำมาไว้ที่โต๊ะบนจานก่อนอุ่น อื่น ๆ เนื้อแกะสลักที่โต๊ะเพื่อให้ทุกคนสามารถมองเห็นว่าเป็นวิธีการที่ใช้พ่อของฉันจะทำ! เนื้อย่างให้บริการที่ดีที่สุดกับมันฝรั่งอบและการเลือกนึ่งสดผักตามฤดูกาลเช่นแครอทกะหล่ำปลีและผักชนิดหนึ่ง มีเรือน้ำเกรวี่เต็มไปเต็มไปด้วยน้ำเกรวี่สำหรับการรับประทานอาหารที่จะช่วยให้ตัวเองเพื่อ สำหรับโอกาสพิเศษพิจารณาการทำน้ำเกรวี่กับแก้วหรือสองของไวน์! ฉันได้โพสต์สูตรนี้สำหรับ 8 ถึง 10 คน; ฉันมักจะรู้สึกว่ามันคุ้มค่าการปรุงอาหารมากกว่าที่คุณต้องการในขณะที่คุณสามารถมีแซนวิชเนื้อย่างเย็นชาและแน่นอนทำให้พายคอทเทจในวันถัดไป! พุดดิ้งยอร์คระบุไว้ด้านล่างจะโพสต์อยู่บน Zaar - แม่ของฉันง่ายและดั้งเดิมภาษาอังกฤษอร์คเชียร์พุดดิ้ง แต่ฉันได้เพิ่มได้ที่นี่อีกครั้งเพื่อให้คุณสามารถปรุงอาหารให้กับเนื้อต่อไปนี้เพียงหนึ่งสูตรเพื่อความสะดวก สูตรพุดดิ้งยอร์แม่ของฉันเป็นเรื่องง่ายตราบเท่าที่ทุกอัตราส่วนของการวัดมีค่าเท่ากันคุณสามารถเพิ่มหรือลดปริมาณของพุดดิ้งให้คุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจจะมากที่สุดที่มีชื่อเสียงของอาหารภาษาอังกฤษแบบดั้งเดิมเสิร์ฟสำหรับ " ใหญ่ " ครอบครัวอาหารของสัปดาห์ กลางวัน วันอาทิตย์ ครั้งแรกเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับยอร์คเชียร์พุดดิ้ง พื้นที่ต่างๆในอังกฤษทำอาหาร เสิร์ฟ และกินมันในวิธีที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ไม่มีวิธีเดียวคือ " ถูก " หรือ " ผิด " มันขึ้นอยู่กับประเพณีของครอบครัวของคุณและคุณอาศัยอยู่ที่ไหนแต่เดิมยอร์คเชอร์ พุดดิ้งก็กินของตัวเองเป็นวิชาแรกด้วยน้ำเกรวี่หนา นี้เพื่อเติมท้องของคุณกับพุดดิ้งยอร์คราคาถูกเพื่อที่คุณจะไม่กินมากของอาหารราคาแพงมากขึ้นในหลักสูตรต่อไป ตอนนี้ยอร์คเชียร์พุดดิ้ง มีแนวโน้มจะอ่อนลง และ crispier และพวกเขาเสิร์ฟรับประทานกับเนื้อหลักสูตร กับ lashings เนื้อซอสเกรวี่กับพวกเขาวิธีการเสิร์ฟเนื้อย่าง : บางครอบครัวแล่เนื้อในครัวมาให้บนโต๊ะก่อนเปิดแผ่น คนอื่นแกะสลักเนื้อที่โต๊ะเพื่อให้ทุกคนได้เห็น ซึ่งเป็นวิธีที่พ่อเคยทำ เนื้อย่างเสิร์ฟกับมันฝรั่งย่างที่ดีที่สุดและเลือกนึ่งสด ผักตามฤดูกาล เช่น แครอท กะหล่ำปลีและผักชนิดหนึ่งมีน้ำเกรวี่ซอสกับเรือให้เต็มเพื่อ ช่วยเหลือตัวเองได้ สำหรับโอกาสพิเศษ พิจารณาการทำซอสเกรวี่ด้วยแก้วหรือสองของไวน์ ฉันได้โพสต์สูตรนี้สำหรับ 8 ถึง 10 คน ผมก็รู้สึกว่ามันคุ้มค่าอาหารมากกว่าที่คุณต้องการ คุณสามารถมีเนื้อย่างแซนด์วิชเย็นชา และแน่นอนทำให้พายกระท่อมในวันถัดไป !ยอร์คเชอร์พุดดิ้งด้านล่าง แล้วโพสต์ใน zaar - แม่ง่ายและแบบดั้งเดิมภาษาอังกฤษยอร์คเชอร์ พุดดิ้ง แต่ผมได้เพิ่มมาอีก ดังนั้นคุณสามารถทำมันกับเนื้อ ต่อไปนี้เพียงหนึ่งสูตรง่าย แม่ของฉันสูตรพุดดิ้งยอร์คเชียร์ง่าย ตราบเท่าที่ทุกอัตราส่วนในการวัดเท่ากัน คุณสามารถเพิ่มหรือลดปริมาณของพุดดิ้งให้คุณ !