It had long since come to my attent

It had long since come to my attention that people of accomplishment rarely sat back and let things happen to them.

They went out and happened to things...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันมีมานานตั้งแต่อยู่ในความสนใจของฉันที่คนของความสำเร็จไม่ค่อยนั่งกลับและปล่อยให้สิ่งที่เกิดขึ้นกับพวกเขา.

พวกเขาก็ออกไปและเกิดขึ้นกับสิ่งที่ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันมีมานานตั้งแต่ความสนใจของฉันว่า คนที่ประสบความสำเร็จไม่ค่อยนั่งกลับ และให้สิ่งที่เกิดขึ้นกับพวกเขา

พวกเขาออกไป และสิ่งที่เกิดขึ้น...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาให้ความสนใจของผมที่มีคนนั่งอยู่แทบจะไม่สำเร็จกลับไปและปล่อยให้สิ่งต่างๆเกิดขึ้นกับพวกเขา.

พวกเขาออกไปและเกิดอะไรขึ้นกับสิ่งมานานแล้ว