Generally, the band at 1466-1421 cm

Generally, the band at 1466-1421 cm-1 is attributed to lignin and xylan due to CH3 deformation
(asymmetric) in lignin as well as CH2 bending (Mahato et al., 2013) and this peak was found in extracted cellulose
as shown in Fig. 1. However, Mahato et al. (2013) also reported that the band at around 1430 cm-1 to the scissoring
motion of cellulose I and band at around 1420 cm-1 to the cellulose II. The band around 1313 cm-1 in spectra of
cellulose can be attributed to CH2 wagging vibration in cellulose and the band around 1155 cm-1 was representative
of anti-symmetric bridge stretching of C-O-C groups (Spiridon et al., 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยทั่วไป วงที่ 1466-1421 ซม-1 มาประกอบกับลิกนินและ xylan เนื่องจากแมพ CH3(asymmetric) ในลิกนิเป็น CH2 ดัด (มามหาโต et al. 2013) และช่วงนี้พบในสกัดเซลลูโลสดังแสดงในรูปที่ 1 อย่างไรก็ตาม มามหาโต et al. (2013) ยังรายงานว่า รัดที่รอบ 1430 ซม.-1 ไป scissoringความเคลื่อนไหวของเซลลูโลสผมและรัดที่รอบเซลลูโลส II ซม. 1420-1 วงรอบ 1 ซม. 1313 ในสเปกตรัมของอาจเป็นเพราะเซลลูโลส CH2 กระดิกสั่นในเซลลูโลส และรัดรอบ 1155 ซม.-1 เป็นตัวแทนของสะพานต่อต้านสมมาตรยืดของกลุ่ม C-O-C (Spiridon et al. 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยทั่วไปวงดนตรีที่ 1466-1421 CM-1 เป็นโทษกับลิกนินและไซแลนเนื่องจาก CH3 เปลี่ยนรูป
(ไม่สมมาตร) ในลิกนินเช่นเดียวกับ CH2 ดัด (Mahato et al., 2013) และยอดเขานี้ถูกพบในเซลลูโลสสกัด
ดังแสดงใน มะเดื่อ. 1 อย่างไรก็ตาม Mahato et al, (2013) นอกจากนี้ยังมีรายงานว่าวงที่ประมาณ 1,430 CM-1 กับ scissoring
การเคลื่อนที่ของผมเซลลูโลสและวงดนตรีที่ประมาณ 1,420 CM-1 ถึงเซลลูโลสครั้งที่สอง วงรอบ 1313 CM-1 ในสเปกตรัมของ
เซลลูโลสสามารถนำมาประกอบกับ CH2 กระดิกสั่นสะเทือนในเซลลูโลสและวงรอบ 1155 CM-1 เป็นตัวแทน
ของสะพานต่อต้านสมมาตรยืดของกลุ่ม COC (Spiridon et al., 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทั่วไป , วงดนตรีที่ 1466-1421 cm-1 จากลิกนินและไซแลนจาก CH3 เสียรูป( ไม่สมมาตร ) ลิกนิน รวมทั้งดัด ( C มา โตะ et al . , 2013 ) และยอดเขานี้ถูกพบในการสกัดเซลลูโลสดังแสดงในรูปที่ 1 อย่างไรก็ตาม มา โตะ et al . ( 2013 ) ยังมีรายงานว่าวงรอบ 1 cm-1 จะปวดหัวเคลื่อนไหวของเซลลูโลส และวงรอบ 1420 cm-1 กับเซลลูโลส 2 วงรอบโดย cm-1 ในสเปกตรัมของเซลลูโลสสามารถประกอบกับ C สั่นสั่นสะเทือนในเซลลูโลส และวงรอบ 1155 cm-1 คือตัวแทนของปฏิสมมาตรสะพานยืดของกลุ่ม c-o-c ( spiridon et al . , 2010 )