He would as readily forsake a poet

He would as readily forsake a poet laureate suffering from a common accident for a nameless, mangled vagrant who defied every law of life by refusing to die, as would a child forsake a Punch and Judy for a circus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาพร้อมที่จะสารภาพ laureate กวีที่ทุกข์ทรมานจากอุบัติเหตุทั่วไปสำหรับ vagrant นิรนาม mangled ที่คณะทำงานกฎหมายทุกชีวิต โดยปฏิเสธที่จะตาย เหมือน เด็กสารภาพเจาะและ Judy สำหรับละครสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเป็นพร้อมจะละทิ้งเกียรติกวีที่ทุกข์ทรมานจากการเกิดอุบัติเหตุที่พบบ่อยสำหรับนิรนามคนจรจัดแหลกเหลวที่ท้าทายกฎหมายทุกชีวิตโดยปฏิเสธที่จะตายเป็นเด็กจะละทิ้งหมัดและจูดี้สำหรับละครสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาจะพร้อมทิ้งเป็นกวีที่ทุกข์ทรมานจากอุบัติเหตุทั่วไปสำหรับนิรนาม , คนจรจัดที่ฝ่าฝืนกฎหมายจนทุกชีวิต โดยปฏิเสธที่จะตาย เหมือนจะเป็นเด็กทิ้งหมัดและ Judy สำหรับละครสัตว์