According to the request from Funai

According to the request from Funai Captive via MSIJ, please kindly update the result sheet as at end of July.
Moreover, MSIJ would get our forecast GWP from Aug to Dec 2015. Please consider it based on the resent trend and last year result.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามคำขอจากจำเลย Funai ผ่าน MSIJ กรุณากรุณาปรับปรุงแผ่นงานผล ณสิ้นเดือนกรกฎาคมนอกจากนี้ MSIJ จะได้ GWP ของเราคาดการณ์สิงหาคมถึงธันวาคมปีพ.ศ. 2558 โปรดพิจารณาก็ตามผลลัพธ์แนวโน้มและปีสุดท้ายรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามการร้องขอจาก Funai เชลยผ่าน MSIJ โปรดกรุณาปรับปรุงแผ่นผล ณ สิ้นเดือนกรกฎาคม.
นอกจากนี้ MSIJ จะได้รับการคาดการณ์ของเรา GWP จากสิงหาคม-ธันวาคม 2015 โปรดพิจารณามันขึ้นอยู่กับแนวโน้มอีกครั้งและผลปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามคำขอจากฮัมบูร์กไปทาง msij กรุณาปรับปรุงผล ณสิ้นเดือนกรกฎาคม .
นอกจากนี้ msij จะได้รับการคาดการณ์ของเรา GWP จากส.ค. ธ.ค. 2558 โปรดพิจารณาตามรับแนวโน้มและผลของปีที่แล้ว