Intravascular cooling devices circu

Intravascular cooling devices circulating cold saline
or using metallic catheters provide rapid cooling rates
2.0–4.5°C/hour (CoolGard, SetPoint R), but at the
cost of an invasive procedure and risks of catheterrelated
complications.
Infusion of cooled fluids at 4°C can be used alone or
combined with other methods, and can provide cooling
rates of up to 3.5°C/hour. Peritoneal lavage and extracorporeal
circulation such as cardiopulmonary bypass
or femoro-femoral circulation have been used, but are
not practical in an intensive care unit (ICU) setting.
Helmet cooling devices have also been used (Bernard et
al, 2003; Polderman et al, 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Intravascular อุปกรณ์หมุนเวียนน้ำเกลือเย็นระบายความร้อนหรือใช้โลหะสายสวนให้ราคาพิเศษระบายความร้อนอย่างรวดเร็ว2.0–4.5°C/hour (CoolGard, SetPoint R), แต่ในการต้นทุนของกระบวนการรุกรานและความเสี่ยงของ catheterrelatedภาวะแทรกซ้อนแช่ของเหลวเย็นที่ 4° C สามารถใช้คนเดียว หรือร่วมกับวิธีอื่น ๆ และสามารถให้ความเย็นราคาพิเศษ 3.5° C/ชั่วโมง Lavage อาหารทางช่องท้อง และ extracorporealหมุนเวียนเช่นบายพาสหัวใจหรือไหลเวียน femoro femoral ใช้ แต่มีไม่ปฏิบัติในการตั้งค่าหน่วย (ICU)นอกจากนี้ยังมีการใช้หมวกนิรภัยอุปกรณ์ระบายความร้อน (เบอร์นาร์ด etal, 2003 Polderman et al, 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปกรณ์ระบายความร้อนการไหลเวียนของหลอดเลือดน้ำเกลือเย็น
หรือใช้ท่อโลหะให้อัตราการระบายความร้อนอย่างรวดเร็ว
2.0-4.5 ° C / ชั่วโมง (CoolGard, SetPoint R) แต่ใน
ค่าใช้จ่ายของขั้นตอนการบุกรุกและความเสี่ยงของ catheterrelated
ภาวะแทรกซ้อน.
Infusion ของของเหลวระบายความร้อนที่อุณหภูมิ 4 องศาเซลเซียส สามารถนำมาใช้เพียงอย่างเดียวหรือ
ใช้ร่วมกับวิธีการอื่น ๆ และสามารถให้การระบายความร้อน
อัตราถึง 3.5 ° C / ชั่วโมง ล้างช่องท้องและ extracorporeal
การไหลเวียนเช่นบายพาสหัวใจ
หรือการไหลเวียน femoro-เส้นเลือดได้ถูกนำมาใช้ แต่
ไม่ปฏิบัติในหน่วยดูแลผู้ป่วยหนัก (ICU) การตั้งค่า.
หมวกกันน็อคอุปกรณ์ระบายความร้อนนอกจากนี้ยังมีการใช้ (เบอร์นาร์ด et
al, 2003; Polderman, et al, 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุปกรณ์ระบายความร้อนสำหรับหมุนเวียนในเย็นหรือการใช้สายสวนโลหะให้อัตราการเย็นอย่างรวดเร็ว2.0 – 4.5 องศา C / ชั่วโมง ( coolgard เซตพอยต์ , R ) แต่ที่ต้นทุนของ invasive procedure และความเสี่ยงของ catheterrelatedภาวะแทรกซ้อนระบายความร้อนด้วยของเหลวแบบที่ 4 ° C สามารถใช้คนเดียวหรือรวมกับวิธีการอื่น ๆ และสามารถให้ความเย็นอัตราถึง 3.5 องศา C / ชั่วโมง การล้างช่องท้อง และมาตรฐานหมุนเวียนเช่นนมนานหรือ femoro ต้นขาหมุนเวียนมาใช้ แต่เป็นไม่ปฏิบัติในหอผู้ป่วยวิกฤต ( ICU ) การตั้งค่าหมวกกันน็อคอุปกรณ์ระบายความร้อนได้ใช้ ( เบอร์นาร์ด และอัล , 2003 ; polderman et al , 2005 )