Plastics play an important role in

Plastics play an important role in almost every aspect of our lives. Plastics are used to manufacture everyday products such as beverage containers, toys, and furniture. The widespread use of plastics demands proper end of life management. Plastics make up almost 13 percent of the municipal solid waste stream, a dramatic increase from 1960, when plastics were less than one percent of the waste stream. The largest amount of plastics is found in containers and packaging (e.g., soft drink bottles, lids, shampoo bottles), but they also are found in durable (e.g., appliances, furniture) and nondurable goods (e.g., diapers, trash bags, cups and utensils, medical devices). The recycling rate for different types of plastic varies greatly, resulting in an overall plastics recycling rate of only 9 percent, or 2.8 million tons in 2012. However, the recycling rate for some plastic products is much higher, for example in 2012, 28 percent of HDPE bottles and 31 percent of PET bottles and jars were recycled.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พลาสติกมีบทบาทสำคัญในเกือบทุกด้านของชีวิต พลาสติกที่ใช้ในการผลิตสินค้าประจำวันเช่นบรรจุภัณฑ์เครื่องดื่ม ของเล่น และเฟอร์นิเจอร์ การใช้อย่างแพร่หลายของสิ้นสุดสมความต้องการพลาสติกการจัดการชีวิต พลาสติกทำขึ้นเกือบร้อยละ 13 ของเทศบาลแข็งเสียกระแส การเพิ่มขึ้นอย่างมากจาก 1960 เมื่อพลาสติกไม่น้อยกว่าหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของขยะ พบจำนวนมากสุดของพลาสติกในการบรรจุภัณฑ์ และบรรจุภัณฑ์ (เช่น เบียร์ขวด ฝา ขวดแชมพู), แต่พวกเขายัง พบสินค้า nondurable (เช่น ผ้าอ้อม ถุงขยะ ถ้วย และช้อนส้อม อุปกรณ์ทางการแพทย์) และทนทาน (เช่น เครื่องใช้ไฟฟ้า เฟอร์นิเจอร์) อัตราการรีไซเคิลพลาสติกชนิดต่าง ๆ แตกต่างกันไปมาก ในพลาสติกโดยรวมมีอัตราเพียงร้อยละ 9 หรือ 2.8 ล้านตันในปี 2555 การรีไซเคิล อย่างไรก็ตาม อัตราการรีไซเคิลผลิตภัณฑ์พลาสติกบางส่วนจะสูง ตัวอย่างใน 2012 ร้อยละ 28 ของขวด HDPE และร้อยละ 31 ของขวด PET และขวดถูกรีไซเคิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลาสติกมีบทบาทสำคัญในเกือบทุกแง่มุมของชีวิตของเราทุกคน พลาสติกที่ใช้ในการผลิตสินค้าในชีวิตประจำวันเช่นภาชนะบรรจุเครื่องดื่ม, ของเล่น, และเฟอร์นิเจอร์ ใช้อย่างแพร่หลายของพลาสติกที่เรียกร้องในตอนท้ายที่เหมาะสมของการจัดการชีวิต พลาสติกทำขึ้นเกือบร้อยละ 13 ของกระแสขยะมูลฝอยในเขตเทศบาลเมืองเพิ่มขึ้นอย่างมากจากปี 1960 เมื่อพลาสติกน้อยกว่าร้อยละหนึ่งของน้ำเสีย จำนวนเงินที่ใหญ่ที่สุดของพลาสติกที่พบในภาชนะบรรจุและบรรจุภัณฑ์ (เช่นขวดน้ำอัดลมฝาขวดแชมพู) แต่พวกเขายังมีการค้นพบในคงทน (เช่นเครื่องใช้ไฟฟ้าเฟอร์นิเจอร์) และสินค้า nondurable (เช่นผ้าอ้อม, ถุงขยะ, ถ้วย และเครื่องอุปกรณ์ทางการแพทย์) อัตราการรีไซเคิลสำหรับชนิดของพลาสติกที่แตกต่างกันอย่างมากส่งผลให้ในอัตราการรีไซเคิลพลาสติกโดยรวมเพียงร้อยละ 9 หรือจำนวน 2.8 ล้านตันในปี 2012 อย่างไรก็ตามอัตราการรีไซเคิลสำหรับผลิตภัณฑ์พลาสติกบางมากขึ้นตัวอย่างเช่นในปี 2012 ร้อยละ 28 ขวด HDPE และร้อยละ 31 ของขวด PET และขวดจะถูกรีไซเคิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลาสติกมีบทบาทสำคัญในเกือบทุกด้านของชีวิตของเรา พลาสติกที่ใช้ในการผลิตสินค้าในชีวิตประจำวัน เช่น ภาชนะบรรจุเครื่องดื่ม ของเล่น และ เฟอร์นิเจอร์ การใช้อย่างแพร่หลายของพลาสติกความต้องการจบที่เหมาะสมของการจัดการชีวิต พลาสติกให้ขึ้นเกือบร้อยละ 13 ของกระแสขยะชุมชนเทศบาลนคร , เพิ่มขึ้นอย่างมากจาก 1960เมื่อพลาสติกน้อยกว่าร้อยละหนึ่งของกระแสของเสีย . จำนวนเงินที่ใหญ่ที่สุดของพลาสติกที่พบในภาชนะและบรรจุภัณฑ์ ( เช่นน้ำอัดลมขวด , ฝา , ขวดแชมพู , แต่พวกเขายังพบในคงทน ( เช่น เฟอร์นิเจอร์ เครื่องใช้ไฟฟ้า และสินค้า nondurable ( เช่นผ้าอ้อม , ถุงขยะ , ถ้วยและเครื่องใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ ) อัตราการรีไซเคิลสำหรับชนิดที่แตกต่างกันของพลาสติกที่แตกต่างกันอย่างมากส่งผลให้โดยรวมพลาสติกรีไซเคิลในอัตราเพียงร้อยละ 9 หรือ 2.8 ล้านตันในปี 2555 อย่างไรก็ตาม สำหรับบางผลิตภัณฑ์พลาสติกรีไซเคิล ราคาจะสูงมาก ตัวอย่างเช่นใน 2012 , ร้อยละ 28 ของ HDPE ขวด และร้อยละ 31 ของขวด PET และขวดถูกรีไซเคิล