Dear Khun Uthai, Thank you for your

Dear Khun Uthai,

Thank you for your email and well noted of the contract requested.

May I ask if you have the office only in Suratthani or in Pattaya or Bangkok also.

Furthermore which hotels do you normally use in Pattaya and your business mostly will be series or FIT business so I can make the right rate offer to you accordingly.

Thank you for your further advise and looking forward to hear from you.
Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณอุทัย ขอบคุณสำหรับอีเมล์และบันทึกสัญญาที่ร้องขอด้วย ผมขอให้ถ้า คุณมีสำนักงาน ในสุราษฎร์ธานี หรือพัทยาหรือกรุงเทพมหานคร นอกจากนี้โรงแรมที่ทำโดยปกติคุณใช้ในพัทยา และธุรกิจของคุณส่วนใหญ่จะเป็นชุดหรือธุรกิจพอดีดังนั้นฉันสามารถทำอัตราเหมาะสมให้คุณตาม ขอบคุณสำหรับคำแนะนำของคุณเพิ่มเติมและการรอคอยที่จะได้ยินจากคุณด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณอุทัยขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณและตั้งข้อสังเกตที่ดีของการทำสัญญาที่ร้องขอ. ฉันขอถามว่าคุณมีสำนักงานเฉพาะในจังหวัดสุราษฎร์ธานีหรือพัทยาหรือกรุงเทพฯแห่งนี้. นอกจากนี้ที่โรงแรมที่คุณปกติใช้ในพัทยาและธุรกิจของคุณส่วนใหญ่จะเป็น ซีรีส์หรือธุรกิจ FIT ดังนั้นฉันสามารถให้ข้อเสนออัตราที่เหมาะสมกับคุณตาม. ขอขอบคุณสำหรับคำแนะนำต่อไปของคุณและรอคอยที่จะได้ยินจากคุณ. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณอุทัย ,

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณและระบุไว้ในสัญญาขอ

ผมขอถามถ้าคุณมีสำนักงานในจังหวัดสุราษฎร์ธานี หรือ ในพัทยาหรือที่กรุงเทพยัง

นอกจากนี้โรงแรมในซึ่งคุณใช้ตามปกติในพัทยา และธุรกิจส่วนใหญ่จะเป็นธุรกิจหรือชุดพอดีผมสามารถทํา อัตราที่ถูกเสนอให้คุณ

ตามนั้นขอบคุณสำหรับคำแนะนำเพิ่มเติมและมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ
ขอแสดงความนับถือ