Commercial risks arise from potenti

Commercial risks arise from potential shortfalls in projected traffic and from pricing constraints. Traffic and pricing risks are significant in port reform projects due to the high degree of uncertainty associated with medium- or long-term projections of port activity. These risks are affected by the operator’s pricing decisions and by any price regulation imposed by government.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเสี่ยงทางการค้าเกิด จากขาดศักยภาพในการจราจรที่คาดการณ์ และข้อจำกัดในการกำหนดราคา การจราจรและความเสี่ยงที่ราคามีความสำคัญในโครงการปฏิรูปพอร์ตเนื่องจากระดับสูงของความไม่แน่นอนเกี่ยวข้องกับระยะปานกลาง หรือระยะยาวประมาณของพอร์ต ความเสี่ยงเหล่านี้จะมีผลกระทบ โดยการตัดสินใจกำหนดราคาของผู้ประกอบการ และกฎระเบียบใด ๆ ราคาที่กำหนด โดยรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเสี่ยงทางการค้าเกิดขึ้นจากการไขที่มีศักยภาพในการจราจรที่คาดการณ์และจากข้อ จำกัด การกำหนดราคา การจราจรและการกำหนดราคาความเสี่ยงที่มีความสำคัญในโครงการปฏิรูปพอร์ตเนื่องจากการระดับสูงของความไม่แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับการประมาณการกลางหรือระยะยาวของกิจกรรมพอร์ต ความเสี่ยงเหล่านี้ได้รับผลกระทบจากการตัดสินใจการกำหนดราคาของผู้ประกอบการและการควบคุมราคาใด ๆ ที่กำหนดโดยรัฐบาล