Biogas digesters are widely promote

Biogas digesters are widely promoted and increasingly used to treat and generate gas from pig slurry worldwide. The objective of this study was to describe manure management practices with focus on biogas digestion among small scale pig farmers in Hue (50 farmers) and Hanoi (96 farmers) and to assess fecal contamination levels in biogas effluent. Results showed that 84% of the farmers in Hanoi and 42% in Hue used both pig slurry and human excreta for biogas production. Biogas digestion only reduced E. coli concentrations by 1 to 2 log units to 3.70 ± 0.84 Escherichia coli (log10) cfu/ml on average in effluent as compared with raw slurry. Biogas effluent was commonly used to fertilize vegetables or discharged directly into the garden or aquatic recipients. Reduced problems with bad smells and flies were reported as main reasons for establishing a biogas digester. Further studies are needed to assess human and animal health hazards associated with the discharge and use of biogas effluent from small-scale biogas systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Digesters ก๊าซชีวภาพส่งเสริมอย่างกว้างขวาง และใช้มากขึ้นเพื่อรักษา และสร้างก๊าซจากหมูน้ำทั่วโลก วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ อธิบายปฏิบัติจัดการมูลกับโฟกัสในย่อยอาหารก๊าซชีวภาพขนาดเล็กชาวเกษตรกรหมูว (50 เกษตรกร) และเมืองฮานอย (96 เกษตรกร) และ เพื่อประเมินระดับ fecal ปนเปื้อนในก๊าซชีวภาพน้ำ ผลพบว่า 84% ของเกษตรกรในฮานอยและ 42% วใช้น้ำหมูและมนุษย์ excreta สำหรับผลิตก๊าซชีวภาพ ย่อยอาหารก๊าซชีวภาพเท่านั้นลดลงความเข้มข้นของ E. coli โดยหน่วยบันทึก 1 ไป 2 ที่ 3.70 ± 0.84 Escherichia coli (log10) cfu/ml โดยเฉลี่ยในน้ำตกน้ำดิบ น้ำและก๊าซชีวภาพถูกใช้ fertilize ผักทั่วไป หรือออกโดยตรงเป็นผู้รับน้ำ หรือสวน มีรายงานปัญหาเสียกลิ่นและแมลงวันลดลงเป็นเหตุผลหลักสำหรับสร้าง digester ก๊าซชีวภาพ เป็นการศึกษาเพิ่มเติมเพื่อประเมินสุขภาพมนุษย์ และสัตว์อันตรายที่เกี่ยวข้องกับการจำหน่ายและการใช้น้ำและก๊าซชีวภาพจากระบบก๊าซชีวภาพที่ระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมักก๊าซชีวภาพได้รับการเลื่อนอย่างกว้างขวางและมากขึ้นใช้ในการรักษาและสร้างก๊าซจากน้ำหมูทั่วโลก วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายการจัดการปุ๋ยให้ความสำคัญกับการย่อยอาหารก๊าซชีวภาพของเกษตรกรหมูขนาดเล็กในฮิว (50 เกษตรกร) และฮานอย (96 เกษตรกร) และการประเมินระดับการปนเปื้อนอุจจาระในน้ำทิ้งก๊าซชีวภาพ ผลการศึกษาพบว่า 84% ของเกษตรกรในกรุงฮานอยและ 42% ในฮิวใช้ทั้งผสมหมูและอุจจาระของมนุษย์ในการผลิตก๊าซชีวภาพ การย่อยอาหารลดก๊าซชีวภาพ E. coli ความเข้มข้นเพียง 1-2 หน่วยบันทึกที่ 3.70 ± 0.84 Escherichia coli (log10) cfu / ml โดยเฉลี่ยในน้ำทิ้งเมื่อเทียบกับน้ำดิบ การผลิตก๊าซชีวภาพจากน้ำทิ้งที่ใช้กันทั่วไปเพื่อปุ๋ยผักหรือออกโดยตรงในผู้รับสวนหรือน้ำ ปัญหาลดลงด้วยกลิ่นที่ไม่ดีและแมลงวันได้รับรายงานว่าเหตุผลหลักสำหรับการสร้างบ่อหมักก๊าซชีวภาพ การศึกษาต่อไปมีความจำเป็นในการประเมินอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์และสัตว์ที่เกี่ยวข้องกับการปล่อยและการใช้ก๊าซชีวภาพจากน้ำทิ้งระบบก๊าซชีวภาพขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก๊าซชีวภาพมูลอย่างกว้างขวางมากขึ้นและมากขึ้นที่ใช้ในการรักษาและสร้างก๊าซจากหมู น้ำทั่วโลก การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายแนวทางการจัดการปุ๋ยคอก โดยมุ่งเน้นในการย่อยอาหารของก๊าซชีวภาพขนาดเล็กในเว้ ( หมูเกษตรกร 50 ราย ) และเวียดนาม ( 96 เกษตรกร ) และเพื่อประเมินระดับปนเปื้อนอุจจาระในก๊าซชีวภาพน้ำทิ้งผลการศึกษาพบว่า ร้อยละ 84 ของเกษตรกรในฮานอยและ 42% ใน เว้ ใช้ทั้ง หมู ไก่ น้ำ และมนุษย์เพื่อผลิตก๊าซชีวภาพ ระบบก๊าซชีวภาพลดลงเพียง E . coli ) โดย 1 หน่วยบันทึกถึง 3.70 ± 0.84 Escherichia coli ( LN ) cfu / ml ค่าเฉลี่ยในน้ำทิ้งเมื่อเทียบกับวัตถุดิบการผลิต .บ่อก๊าซชีวภาพยังนิยมใช้ปุ๋ยผัก หรือปล่อยตรงเข้าสวนหรือผู้รับน้ำ ลดปัญหากลิ่นและแมลงวันมีรายงานเป็น เหตุผลหลักสำหรับการสร้าง โดยก๊าซชีวภาพ การศึกษาเพิ่มเติมจะต้องศึกษามนุษย์และสัตว์อันตราย สุขภาพที่เกี่ยวข้องกับการใช้น้ำทิ้งจากระบบก๊าซชีวภาพ ก๊าซชีวภาพขนาดเล็ก