In the end, the fish no longer needs water, and instead it just hovers around the Monk. The Monk even opens a door for it to go through. After that, he starts to float together with it, and reaching total harmony they become one, floating up into the distance, where he finally embraces it.