Hi Ploy, Thanks for sending show ba

Hi Ploy,

Thanks for sending show backdrop / pop up designs per my request.

ü Please send more design options for consideration. I want to see at least 3 more next week before 6/19.


Per our discussion – I am glad we are pushing the signature green color of our TN Coconut waters. However, the designs could be a little more exciting. Please work on this – I know you can be creative!

ü Every time you create a new design, you should add to this summary document. Can you create a summary document that shows all your new backdrop designs on one page, so we can compare? I believe you have 3 different designs right now.


ü Please research price of pop up if printed in Thailand, and how long it would take to ship it to US. I have a show in September we need this new show backdrop/pop up for.



Call me if you have any questions,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี พลอย ขอบคุณสำหรับส่งดูฉากหลัง / ผุดออกต่อคำขอของฉัน üกรุณาส่งออกเพิ่มเติมสำหรับการพิจารณา อยากดูครั้งต่อไปมากน้อย 3 ก่อน 6/19 ต่อการสนทนาฉันดีใจที่เราจะผลักดันสีเขียวลายเซ็นของเราน้ำมะพร้าว TN อย่างไรก็ตาม การออกแบบอาจจะตื่นเต้นมากกว่า กรุณาทำงานนี้--ฉันรู้ว่า คุณสามารถสร้างสรรค์ üทุกครั้งที่คุณสร้างการออกแบบใหม่ คุณควรเพิ่มเอกสารสรุปนี้ คุณสามารถสร้างเอกสารสรุปที่แสดงทั้งหมดของคุณใหม่ฉากหลังแบบหน้าเดียว เพื่อให้เราสามารถเปรียบเทียบ ผมเชื่อว่า คุณได้ออกแบบแตกต่างกัน 3 ตอน üโปรดศึกษาราคาของป๊อปอัพถ้าพิมพ์ในประเทศไทย และระยะมันจะใช้เวลาจัดส่งสินค้าไปสหรัฐอเมริกา มีการแสดงในเดือนกันยายนที่เราต้องการแสดงนี้ใหม่ฉากหลัง/ป๊อปอัพสำหรับ ติดต่อฉันถ้าคุณมีข้อสงสัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลอยสวัสดี, ขอบคุณสำหรับการส่งฉากหลังแสดง / ปรากฏขึ้นการออกแบบตามคำขอของฉัน. รกรุณาส่งตัวเลือกการออกแบบเพิ่มเติมเพื่อประกอบการพิจารณา ฉันต้องการจะดูอย่างน้อย 3 สัปดาห์ถัดไปมากขึ้นก่อนที่ 6/19. ต่อการสนทนาของเรา - ฉันดีใจที่เราจะผลักดันลายเซ็นสีเขียวน้ำ TN มะพร้าวของเรา แต่การออกแบบที่อาจจะเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่น่าตื่นเต้นมาก กรุณาทำงานเกี่ยวกับเรื่องนี้ - ฉันรู้ว่าคุณสามารถมีความคิดสร้างสรรค์! üเวลาที่คุณสร้างการออกแบบใหม่ทุกท่านควรจะเพิ่มลงในเอกสารสรุปนี้ คุณสามารถสร้างเอกสารสรุปที่แสดงให้เห็นทุกฉากหลังที่ออกแบบใหม่ของคุณบนหน้าหนึ่งเพื่อให้เราสามารถเปรียบเทียบ? ผมเชื่อว่าคุณมี 3 การออกแบบที่แตกต่างกันในขณะนี้. รโปรดวิจัยราคาของป๊อปอัพถ้าพิมพ์ในประเทศไทยและวิธีการที่จะใช้เวลานานที่จะจัดส่งไปยังสหรัฐ ฉันมีการแสดงในเดือนกันยายนที่เราต้องแสดงฉากหลังใหม่นี้ / ปรากฏขึ้นสำหรับ. โทรหาฉันถ้าคุณมีคำถามใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีพลอย

ขอบคุณที่ส่งแสดง Pop ฉากหลัง / ออกแบบตามคำสั่งของฉัน

และกรุณาส่งออกแบบตัวเลือกเพื่อประกอบการพิจารณา ฉันต้องการที่จะเห็นอย่างน้อยอีก 3 สัปดาห์ถัดไปก่อน 6 / 19 .

ต่อของเราสนทนาและฉันดีใจที่เรากดลายเซ็นสีเขียวของ TN มะพร้าวน้ำ อย่างไรก็ตาม การออกแบบอาจจะเล็ก ๆน้อย ๆที่น่าตื่นเต้นมากขึ้น กรุณาทำงานบนนี้และฉันรู้ว่าคุณสามารถมีความคิดสร้างสรรค์ !

และทุกครั้งที่คุณสร้างการออกแบบใหม่ คุณควรเพิ่มเอกสารนี้สรุป คุณสามารถสร้างสรุปเอกสารที่แสดงทั้งหมดของคุณใหม่ฉากหลังแบบหน้าเดียวเพื่อให้เราสามารถเปรียบเทียบ ? ผมเชื่อว่าคุณมี 3 แบบที่แตกต่างกันตอนนี้


ช่วยวิจัยและราคาของ pop up ถ้าพิมพ์ในไทย และต้องใช้เวลานานเท่าใดที่จะจัดส่งมาให้เราฉันมีแสดงในเดือนกันยายนเราต้องป๊อปแสดงฉากหลังใหม่นี้ขึ้นมาเพื่อ . . . . . .



โทรหาฉันถ้าคุณมีคำถามใด ๆ