Cockney speakers have a distinctive

Cockney speakers have a distinctive accent and dialect, and occasionally use rhyming slang. The Survey of English Dialects took a recording from a long-time resident of Hackney, and the BBC made another recording in 1999 which showed how the accent had changed.
John Camden Hotten, in his Slang Dictionary of 1859, makes reference to "their use of a peculiar slang language" when describing the costermongers of London's East End. In terms of other slang, there are also several borrowings from Yiddish, including kosher (originally Hebrew, via Yiddish, meaning legitimate) andstumm (/ʃtʊm/ originally German, via Yiddish, meaning quiet),] as well as Romany, for example wonga (meaning money, from the Romany "wanga" meaning coal), and cushty (from the Romany kushtipen, meaning good). A fake Cockney accent is sometimes called "Mockney".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลำโพง cockney โดดเด่นสำเนียงและภาษา และบางครั้งใช้เรียก rhyming การสำรวจของอังกฤษสำเนียงเอาบันทึกจากอาศัยนานของแฮ็คนีย์ และ BBC ที่ทำบันทึกอื่นในปี 1999 ซึ่งแสดงให้เห็นว่ามีเปลี่ยนสำเนียง จอห์น Camden Hotten ในปี 1859 พจนานุกรมสแลงของเขาทำให้การอ้างอิงถึง "การใช้ภาษาสแลงเฉพาะ" เมื่ออธิบาย costermongers ของลอนดอนตะวันออกสิ้นสุด ในแง่ของสแลงอื่น ๆ ยังมีเงินกู้ยืมหลายจากยิว รวมโคเชอร์ (ต้นฉบับภาษาฮิบรู ผ่านยิว ความหมาย ที่ถูกต้อง) andstumm (/ʃtʊm/ เยอรมันเดิม ผ่านยิว ความหมายดี),] และ Romany เช่น wonga (ความหมายเงิน จากถ่านหิน Romany "wanga" ความหมาย), และ cushty (จากการ Romany kushtipen ความหมายดี) เป็นสำเนียง Cockney ปลอมบางครั้งจะเรียกว่า "Mockney"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลำโพงสกุลมีสำเนียงที่โดดเด่นและภาษาถิ่นและบางครั้งใช้กวีชาว การสำรวจของภาษาท้องถิ่นภาษาอังกฤษเอาบันทึกจากถิ่นที่อยู่เป็นเวลานานของรถแท๊กซี่และบีบีซีทำบันทึกในปี 1999 ซึ่งแสดงให้เห็นอีกว่าสำเนียงมีการเปลี่ยนแปลง.
จอห์นแคมเดน Hotten ในพจนานุกรมศัพท์สแลงของเขาในปี 1859 ทำให้การอ้างอิงถึง "การใช้งานของพวกเขา ของภาษาสแลงเฉพาะ "เมื่ออธิบาย costermongers ของกรุงลอนดอนตะวันออก ในแง่ของคำสแลงอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีเงินกู้ยืมจากหลายยิดดิชรวมทั้งเพียว (แต่เดิมภาษาฮิบรูผ่านยิดดิช, ความหมายที่ถูกต้อง) andstumm (/ ʃtʊm / เดิมเยอรมัน, ผ่านยิดดิช, ความหมายที่เงียบสงบ)] เช่นเดียวกับยิปซีเช่น Wonga (หมายถึงเงินจากยิปซี "Wanga" ความหมายถ่านหิน) และ Cushty (จากยิปซี kushtipen ความหมายดี) สำเนียงสกุลปลอมบางครั้งเรียกว่า "mockney"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชั้นต่ำผู้พูดสำเนียงที่โดดเด่นและภาษาถิ่น และบางครั้งใช้บทกวีสแลง โดยจากการสำรวจภาษาอังกฤษเอาบันทึกจากถิ่นที่อยู่เป็นเวลานานให้เช่า และบีบีซีผลิตบันทึกอื่นในปี 1999 ซึ่งพบว่าสำเนียงที่เปลี่ยนไป
hotten จอห์นแคมเดนในพจนานุกรมศัพท์สแลง 1859 ของเขา ,ทำให้การอ้างอิงถึง " ใช้ภาษา " สแลงประหลาดเมื่ออธิบาย costermongers ในลอนดอนตะวันออก . ในแง่ของภาษาอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีหลายเงินกู้ยืมจากภาษาไทย รวมทั้ง Kosher ( แต่เดิม ฮิบรู ผ่าน ภาษาไทย ความหมายถูกต้องตามกฎหมาย ) andstumm ( / ʃ T ʊ M / แต่เดิมเยอรมัน ผ่าน ภาษาไทย ความหมายเงียบ ) ] เป็นชาวยิปซี ตัวอย่างเช่น เงิน ( หมายถึงเงินจากยิปซี " wanga " หมายถึง ถ่านหิน ) และ cushty ( จาก kushtipen ชาวยิปซี ความหมายดี ) สำเนียงชั้นต่ำปลอมบางครั้งเรียกว่า " mockney

"